Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about personal experiences
Vertaling van "about personal experiences" in Pools
o osobistych doświadczeniach
temat osobistych doświadczeń
In therapy, objectification can lead to more concrete discussions about personal experiences.
W terapii, konkretyzacja może prowadzić do bardziej rzeczowych rozmów o osobistych doświadczeniach.
I prefer anecdata over statistics when hearing about personal experiences.
Wolę anegdotyczne przykłady niż statystyki, gdy słucham o osobistych doświadczeniach.
In his presentation, he unexpectedly went off on a tangent about personal experiences.
W swojej prezentacji niespodziewanie odbiegł od tematu, opowiadając o osobistych doświadczeniach.
the less we speak about personal experiences the better
Im mniej będziemy mówić o osobistych doświadczeniach, tym lepiej
About everything, about Poles and the homeland (... they are sad, angry, but there is nothing to be happy about...), about personal experiences, dreams, problems, loneliness and their past lives.
O czym rozmawiają? O wszystkim, o Polakach i ojczyźnie (... są smutni, źli, ale z czego tu się cieszyć...), o osobistych doświadczeniach, marzeniach, problemach, samotności i minionym życiu.
I'm sure that every person on the bridge could offer testimony about personal experiences with the Tal Shiar, but I doubt many could recall those encounters as tender and caring.
Zapewne wszyscy obecni mogą opowiedzieć o osobistych doświadczeniach z Tal Shiar. Wątpię jednak, aby określili wywiad mianem troskliwego.
My favorite part of the exam was the essay question about personal experiences.
Moją ulubioną częścią egzaminu było pytanie wymagające dłuższej wypowiedzi na temat osobistych doświadczeń.
The lecture was interesting until the speaker went off at a tangent about personal experiences.
Wykład był interesujący, dopóki prelegent nie odbiegł od tematu, dzieląc się osobistymi doświadczeniami.
We should stop speaking about personal experiences.
Powinniśmy przestać mówić na temat osobistych doświadczeń.
The different series of works are a commentary on the various cultural phenomena, but also talk about personal experiences.
Poszczególne cykle prac stanowią komentarz do różnych zjawisk kultury, ale mówią też o prywatnych doświadczeniach.
Take Taylor Swift... she has a bunch of fun songs, but they're usually about personal experiences.
Weźmy na przykład Taylor Swift... ma dużo wesołych kawałków, ale dotyczą się osobistych przeżyć.
Take Taylor Swift... she has a bunch of fun songs, but they're usually about personal experiences.
Weźmy na przykład Taylor Swift ma dużo wesołych kawałków, ale dotyczą się osobistych przeżyć.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor about personal experiences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 27 ms.
