We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
o sprawach osobistych
o sprawach prywatnych
One, don't talk to my son about personal stuff.
Pierwsza, nie rozmawiaj z moim synem o sprawach osobistych.
Seriously, I don't know why I bother talking to you about personal stuff.
Nie wiem, dlaczego rozmawiam z tobą o sprawach osobistych.
Well, you hate it when I talk about personal stuff.
Nie lubisz rozmów o sprawach prywatnych.
I want to apologize to Hol but it seems personal, and I'm not supposed to talk to him about personal stuff.
Chciałbym przeprosić Holta, ale to zalatuje prywatą, a nie wolno mi rozmawiać z nim o sprawach prywatnych.
It's all right. I want to apologize to Holt, but it seems personal and I'm not supposed to talk to him about personal stuff.
Chciałbym przeprosić Holta, ale to zalatuje prywatą, a nie wolno mi rozmawiać z nim o sprawach prywatnych.
I guess I should've talked to you more about personal stuff.
Domyślam się, że powinienem był więcej z tobą rozmawiać o osobistych rzeczach.
You don't have to make a presentation about personal stuff.
Ty nie musisz tłumaczyć się ze swojego życia.
She doesn't talk too much about personal stuff, you know.
Nie mówi za dużo o prywatnych sprawach.
What about personal stuff?
Dobre. - A co odnośnie jego osoby?
Mr. Lahey, we're not talking about personal stuff, right now, we're dealing with park matters.
Nie mówimy teraz o prywatnych sprawach, tylko o sprawach parkingu.
One, don't talk to my son about personal stuff.
Pierwsza, nie rozmawiaj z moim synem o sprawach osobistych.
I guess I should've talked to you more about personal stuff.
Domyślam się, że powinienem był więcej z tobą rozmawiać o osobistych rzeczach.
You don't have to make a presentation about personal stuff.
Ty nie musisz tłumaczyć się ze swojego życia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.