Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about splitting up
Vertaling van "about splitting up" in Pools
o rozstaniu
o rozdzieleniu
Every odyssey is about splitting up and loss, but also about searching and finding.
Każda odyseja traktuje o rozstaniu i stracie, ale także o szukaniu i odnajdywaniu.
You every time we talk about splitting up, you get a nosebleed.
Zjeżdżałeś z helikoptera na linie, byłeś w Waco, a gdy mówimy o rozstaniu, zawsze zaczynasz krwawić z nosa.
Maybe we should think about splitting up for a while.
Może powinniśmy pomyśleć o rozdzieleniu na chwilę.
Holcomb didn't say anything about splitting up.
Holcomb nie mówił nic o rozdzielaniu się.
I didn't say anything about splitting up.
To nie ja mówiłem o rozdzieleniu się, tylko ty.
You're not thinking about splitting up?
Chyba nie chcecie się rozstać?
We're talking about splitting up.
Zastanawiamy się nad rozstaniem.
I mean, we talked about splitting up till the summer anyway, maybe we should just go through with it.
Rozmawialiuśmy o zerwaniu już od lata, miejmy już to za sobą.
Because you-you guys have been fighting all the time, and why else would you have papers about splitting up assets?
I po co innego byłyby wam potrzebne papiery o podziale dóbr?
All she told me was about splitting up with Marchelli after Bosnia and her two years in the Gulf to forget.
Jest moim partnerem pół roku, a powiedziała mi tylko, jak rozstała się po Bośni z Marchelli'em i jak potem dwa lata próbowała o nim zapomnieć.
Maybe we should think about splitting up for a while.
Może powinniśmy pomyśleć o rozdzieleniu na chwilę.
Holcomb didn't say anything about splitting up.
Holcomb nie mówił nic o rozdzielaniu się.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor about splitting up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.
