Tell me more about the guy who does the rice thing.
Opowiedz mi więcej o facecie, który zajmuje się ryżem.
But it happens that a girl just needs to forget about the guy.
Ale zdarza się, że dziewczyna musi po prostu zapomnieć o facecie.
And I'm not just talking about the guy sitting next to you.
I nie mówię tylko o gościu, który siedzi obok.
Charming story about the guy who knocked up my mom and ditched us.
Urocza bujda o gościu, który zapłodnił mamę i zniknął.
Since then I'd just heard some crazy stories about the guy.
Od wtedy zacząłem słyszeć/różne szalone historie o nim.
But that's all I really... know about the guy.
Ale to wszystko, co o nim wiedziałem.
Here it talks about the guy donating his own body to the experiment.
Jest tu o facecie poświęcającym własne ciało na rzecz eksperymentu.
I wanted to talk about the guy that came to the morgue today.
Chciałam też porozmawiać o facecie, który przyszedł dzisiaj do kostnicy.
Guess you haven't heard about the guy who lives here.
Chyba nie słyszałeś o gościu, który tutaj mieszka.
I want to know everything about the guy that I'm with...
Chcę wiedzieć wszystko o facecie, z którym jestem...
You dreamt about the guy, and there he was the next day.
Śniłaś o gościu, i nagle jest następnego dnia.
That story about the guy in the cell was a sad one.
Ta historia o facecie w celi była smutna.
You need to tell him about the guy with the cobra tattoo.
Musisz mu powiedzieć o facecie z kobrą.