Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about the negative consequences
Vertaling van "about the negative consequences" in Pools
o negatywnych konsekwencjach
co do negatywnych skutków
The instructions for use contain only basic information about the negative consequences that may occur during therapy.
Instrukcje użycia zawierają jedynie podstawowe informacje o negatywnych konsekwencjach, które mogą wystąpić podczas terapii.
Psychologists have known about the negative consequences of incentivizing everything for 30 years.
Psychologowie wiedzieli o negatywnych konsekwencjach zachęt do wszystkiego od 30 lat.
A clear warning gives information or advice about the negative consequences of a situation or action in sufficient detail.
Wyraźne ostrzeżenie zawiera dostatecznie szczegółową informację lub radę dotyczącą negatywnych konsekwencji sytuacji lub działania.
There were already many of us who expressed our fears about the negative consequences of this agreement, especially with regard to the automobile sector.
Już wtedy wielu z nas wyraziło obawy co do negatywnych skutków tej umowy, zwłaszcza w odniesieniu do sektora motoryzacyjnego.
What about the negative consequences?
Czy występują jakieś negatywne strony?
What about the negative consequences?
A czy są jakieś negatywne skutki?
We have particular concerns about the negative consequences of insisting that, in spite of investment by national governments and firms in defence R&D, there should then be open competition for subsequent production contracts.
Mamy szczególne obawy co do negatywnych konsekwencji nacisków, aby - pomimo nakładów ponoszonych przez krajowe rządy i firmy na prace badawczo-rozwojowe w dziedzinie obronności - istniała następnie wolna konkurencja w zakresie późniejszych zamówień produkcyjnych.
'The recession could be positive and make us think about the negative consequences of globalisation, but we should not wait for the politicians to act.
"Kryzys mógłby być pozytywny, odzwierciedlać negatywne konsekwencje globalizacji. Ale nie liczmy, że zajmą się tym politycy, trzeba zmobilizować społeczeństwo obywatelskie".
Expresses its serious concerns about the negative consequences that the US countervailing procedure may have for the whole European agricultural model
wyraża poważne obawy co do negatywnych skutków, jakie postępowanie wyrównawcze w USA może mieć dla całego europejskiego modelu rolnictwa
Is deeply concerned about the negative consequences of the discussion and potential adoption of this bill, which are further increasing stigmatisation, discrimination and violence against LGBTI individuals; calls on politicians and religious leaders to refrain from anti-LGBTI rhetoric, including hate speech and incitement to hatred
jest głęboko zaniepokojony negatywnymi konsekwencjami omawiania i ewentualnego przyjęcia tej ustawy, co jeszcze bardziej nasila stygmatyzację, dyskryminację i przemoc wobec osób LGBTI; wzywa polityków i przywódców religijnych do powstrzymania się od retoryki anty-LGBTI, w tym od nawoływania i podburzania do nienawiści
About the negative consequences of the impact of the financial crisis on the world markets provides, inter alia, the participation of venture capital investments fall in GDP, decreasing the number of rapidly emerging new businesses and the growing number of bankrupt.
O negatywnych skutkach wpływu kryzysu finansowego na rynki światowe świadczy m. in. spadek udziału inwestycji venture capital w tworzeniu PKB, zmniejszająca się gwałtownie liczba powstających nowych przedsiębiorstw i rosnąca liczba bankrutujących.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 48 ms.
