And unless I'm very wrong, he's about to ask you to lunch.
I chyba jestem bardzo źle, że ma zamiar poprosić o lunchu.
I'm about to ask you to come with us.
Mam zamiar poprosić cię, żebyś pojechał z nami.
I'm about to ask you some very intrusive questions.
Mam zamiar zadać ci trochę bardzo natrętnych pytań.
I'm about to ask you some very intrusive questions.
Mam zamiar zadać kilka bardzo natrętne pytania.
I was about to ask her to Google me.
Miałem zamiar poprosić ją, żeby mnie wygooglowała.
He was about to ask her out but chickened out at the last moment.
Miał zamiar zaprosić ją na randkę, ale w ostatniej chwili stchórzył.
Suddenly, a hiccup escaped just as he was about to ask a question.
Nagle, czknięcie uciekło właśnie wtedy, gdy miał zadać pytanie.
You look like an orphan about to ask me for more gruel.
Wyglądasz jak sierotka, która zaraz poprosi o więcej kleiku.
Not as impressive as what I'm about to ask for.
Nie tak imponująca jak to, o co zaraz poproszę.
I believe I was about to ask you a question.
I wydaje mi się, że miałem zadać ci pytanie.
It's the soil analysis you were just about to ask me for.
To analiza ziemi, o którą miałeś mnie właśnie zapytać.
No one ever told me, and I'm not about to ask.
Nikt mi nigdy nie powiedział, a ja nie pytałem.
Everything he sacrificed, and I was about to ask him for more.
Poświęcił wszystko, a ja miałem prosić go o więcej.