Vertaling van "about to hit" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And you realize that a tsunami is about to hit.
I zdaliśmy sobie sprawę, że zaraz uderzy tsunami.
The rest is about to hit - hold on.
Reszta zaraz uderzy... Trzymajcie się.
The dark clouds presaged a storm that was about to hit the town.
Ciemne chmury zwiastowały nadchodzącą burzę, która miała uderzyć w miasto.
The biggest and most violent storm in decades was about to hit the Isan region.
Największa i najgwałtowniejsza burza od dziesięcioleci miała uderzyć w region Isan.
I think one's about to hit near Paris.
Jeden z nich zaraz uderzy w okolice Paryża.
The true crime podcast is about to hit the big screen next year.
Ten podcast true crime ma trafić na duży ekran w przyszłym roku.
They navigated through choppy waters, unsure if the storm was about to hit.
Płynęli przez wzburzone wody, niepewni, czy sztorm zaraz nadejdzie.
I cannot believe he's about to hit this shot.
Nie mogę uwierzyć, że on się na to porywa.
The car phone rang just as we were about to hit the highway.
Telefon samochodowy zadzwonił właśnie, gdy mieliśmy wyruszyć na autostradę.
The storm was about to hit the coast, causing panic among residents.
Burza była o krok od uderzenia w wybrzeże, wywołując panikę wśród mieszkańców.
A famous actor will star in the movie that is about to hit the big screen.
Znany aktor zagra główną rolę w filmie, który wkrótce wejdzie na ekrany kin.
But he thinks it's about to hit the press.
Ale myśli, że to wkrótce trafi do prasy.
Even the dog knows when I'm about to hit the pillow.
Nawet pies wie, kiedy zamierzam iść do łóżka.