We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nad słusznością twojego tak zwanego
Krieger, I'm really having second thoughts about your so-called plan.
Krieger, zaczynam się zastanawiać nad słusznością twojego tak zwanego planu.
I'm not asking about your so-called investigation.
Nie pytam o wasze tak zwane śledztwo.
You won't tell us anything about your so-called operation, at least tell me this.
Nie powiesz nam nic na temat tej operacji, więc powiedz chociaż to.
I know next to nothing about your so-called parents or the man who wants to kill them.
Nic nie wiem o twoich przyszywanych rodzicach i o człowieku, który chce ich zabić.
Are we talking about your so-called sketching trip?
Czy mówimy o twojej, tak zwanej, wycieczce krajoznawczej?
Maybe if you'd talked less about guy stuff, you'd know more about your so-called friend.
Może gdybyście mniej gadali o męskich sprawach, wiedzielibyście więcej o swoim tzw. przyjacielu.
So, before you lecture me, on cruelty, let me tell you a little something about your so-called victim.
Zanim zaczniecie mnie pouczać o okrucieństwie, powiem wam coś o tej waszej ofierze.
I'm talking about your so-called medicine!
Mówię o twoim niby leku!
I heard about your so-called "dance".
Słyszałam, że zarządziłeś zabawę.
I know next to nothing about your so-called parents or the man who wants to kill them!
Nie wiem prawi nic o twoich tak zwanych rodzicach i o człowieku który próbuje ich zabić!
I'm not asking about your so-called investigation.
Nie pytam o twoje śledztwo.
I know that I don't care about your so-called experience.
Nie obchodzi mnie twoje tzw. doświadczenie.
Anyhoo, we need to have a meeting with you and I guess with you, Tony, and anyone else who wants to come along, about your so-called movement.
Tak czy owak, musimy odbyć spotkanie z tobą, a także z tobą, Tony, oraz innymi chętnymi, na temat waszego "ruchu".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.