We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nagle opuścił
nagle odszedł
He abruptly left the meeting, refusing to answer any more questions.
On nagle opuścił spotkanie, odmawiając dalszych odpowiedzi na pytania.
He accompanied Barnabas and Saint Paul on their first missionary journey (Acts 12 and 13) but abruptly left them at Perga.
On towarzyszy Barnaba i Paweł na ich pierwszej podróży misyjnej (Dz 12 i 13), ale nagle opuścił je w Perge.
After Judas so abruptly left the table while eating the Last Supper, he went directly to the home of his cousin, and then did the two go straight to the captain of the temple guards.
183:2.1 Kiedy w czasie Ostatniej Wieczerzy Judasz tak nagle odszedł od stołu, poszedł prosto do domu swego kuzyna a następnie obaj poszli wprost do kapitana strażników świątynnych.
When he abruptly left to join Scream, I understood why Dave did it.
Kiedy nagle odszedł, żeby dołączyć do Scream, rozumiałem, dlaczego Dave to zrobił.
Owen Hall, Deputy Director of the FBI abruptly left his office this morning at 8:00 AM.
Owen Hall, Zastępca Dyrektora FBI nagle opuścił swój gabinet o 8:00 rano.
The disservice of switching topics abruptly left many confused about the main issue.
Nagła zmiana tematu sprawiła, że wiele osób było zdezorientowanych co do głównego zagadnienia.
Seeing her favorite show ended abruptly left her feeling aggravated and frustrated.
Zobaczenie, że jej ulubiony serial zakończył się nagle, sprawiło, że czuła się poirytowana i sfrustrowana.
In March 1868 van Gogh abruptly left school and returned home.
W marcu 1868 van Gogh nagle porzucił szkołę i powrócił do domu.
After talking a bit about the adventure and Kirito, Lisbeth abruptly left under the guise of having an appointment and asked Asuna to keep Kirito company.
Po krótkiej rozmowie o szczegółach przygody i Kirito, Lisbeth opuściła Asunę po pretekstem zrobienia czegoś ważnego, prosząc ją jednocześnie o dotrzymanie szermierzowi towarzystwa.
It's been two whole weeks since Mazey Day, star of the EverWish saga, abruptly left the set of the third installment of the franchise.
Minęły dwa tygodnie, odkąd Mazey Day, gwiazda sagi EverWish, nagle opuściła plan trzeciej części serii.
Guitarist Chris Poland joined Megadeth as the tour kicked off, but abruptly left the band and was replaced by touring guitarist Mike Albert.
Został szybko zastąpiony przez gitarzystę, dołączonego do zespołu jedynie na trasę koncertową, Mike'a Alberta.
In this Young Adult novel, Izzy and Jules were best friends until Izzy's family abruptly left Batuu when she was six.
Opis: Izzy i Jules byli najlepszymi przyjaciółmi, aż do momentu, gdy mając sześć lat Izzy musiała niespodziewanie opuścić Batuu.
When he abruptly left to join Scream, I understood why Dave did it.
Kiedy nagle odszedł, żeby dołączyć do Scream, rozumiałem, dlaczego Dave to zrobił.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.