We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
całkowicie niezawodne
But they're absolutely foolproof.
Ale są całkowicie niezawodne.
Our security system is absolutely foolproof, I assure you.
Proszę mi wierzyć, że mamy system zabezpieczeń nie do sforsowania.
Up to now, our procedures relating to nuclear hardware have been absolutely foolproof.
Aż do teraz nasze procedury dotyczące sprzętu były całkowicie odporne na wszystkie wypadki.
Up to this point, our fail-safe procedures relating to nuclear hardware have been absolutely foolproof.
Aż do teraz, nasze procedury zabezpieczeń dotyczące sprzętu nuklearnego... działały całkowicie bezbłędnie.
Up to now, our procedures relating to nuclear hardware... have been absolutely foolproof.
Aż do teraz nasze procedury dotyczące sprzętu były całkowicie odporne na wszystkie wypadki.
Up to now, our procedures relating to nuclear hardware... have been absolutely foolproof.
Aż do teraz, nasze procedury zabezpieczeń dotyczące sprzętu nuklearnego... działały całkowicie bezbłędnie.
Well, I have the most marvellous plan and it's absolutely foolproof.
Mam niezawodny plan i całkowicie zwariowany.
But they're absolutely foolproof.
Ale sÄ... caĹ, kowicie niezawodne.
Now what the Prime Minister Harbin wants to know and what Professor Meyer has to know if he's going to support us in this project all boils down to one question: Are the 10 security systems absolutely foolproof?
To co premier Harbin chce wiedzieć i co profesor Meyer musi wiedzieć, jeśli ma nas wspierać nas w tym projekcie, że wszystko sprowadza się do jednego pytania: Czy systemy bezpieczeństwa są całkowicie niezawodne.
THE SERUM OF THE PERUVIAN PORCUPINE IS NOT ABSOLUTELY FOOLPROOF.
Eliksir nie jest do końca opracowany.
But they're absolutely foolproof.
Ale są całkowicie niezawodne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.