Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
absorb heat
Vertaling van "absorb heat" in Pools
pochłaniają ciepło
pochłaniania ciepła
absorbują ciepło
absorpcji ciepła
absorbować ciepło
Endothermal processes absorb heat, making them essential in many chemical reactions.
Procesy endotermiczne pochłaniają ciepło, co sprawia, że są kluczowe w wielu reakcjach chemicznych.
Thick-walled cups absorb heat from the coffee, lowering the temperature of the coffee in the cup.
Grube filiżanki pochłaniają ciepło z kawy, powodując obniżenie temperatury kawy w filiżance.
Our air conditioner uses a coolant to absorb heat from the indoor air.
Nasza klimatyzacja używa płynu chłodzącego do pochłaniania ciepła z powietrza wewnętrznego.
The greater the volume of oil, the greater the ability of the shock to absorb heat.
Im większa objętość oleju, tym większa zdolność wstrząsu do pochłaniania ciepła.
Cold-blooded amphibians absorb heat from their surroundings to stay warm.
Zmiennocieplne płazy absorbują ciepło z otoczenia, aby utrzymać ciepłotę ciała.
Water is sprayed by nozzles at high pressure to produce fine droplets that absorb heat and fall by gravity to the floor, moistening dust particles that become heavy enough to drop as well.
Woda jest rozpylana pod wysokim ciśnieniem z dysz, tak aby tworzyła małe kropelki, które absorbują ciepło i pod wpływem ciążenia spadają na podłogę, zwilżając cząstki pyłu, które stają się na tyle ciężkie, że również spadają.
They absorb heat as the bullet is fired.
Absorbują ciepło, kiedy pocisk zostaje wystrzelony.
They heat up faster and absorb heat from the sun, which they later transfer to ice.
One nagrzewają się szybciej i pochłaniają ciepło słoneczne, które później oddają do lodu.
Interestingly, the preparation can absorb heat, so that everyone can prepare the steak the way they like it most.
Co ciekawe, preparat ma zdolność do pochłaniania ciepła, dzięki czemu każdy może przygotować stek tak jak lubi najbardziej.
Conventional air conditioning systems, air cooling systems absorb heat by convection or air movement in the room.
Konwencjonalne systemy klimatyzacji chłodzenia powietrza pochłaniają ciepło przez konwekcję czyli ruch powietrza w pomieszczeniu.
The climatologist draws attention to the so-called heat island effect - concrete streets, pavements, parking lots, roofs quickly absorb heat and then release it away at night.
Klimatolog zwraca uwagę na tzw. efekt wyspy cieplnej - wybetonowane ulice, chodniki, parkingi, dachy szybko pochłaniają ciepło i potem oddają to ciepło nocą.
The technique can absorb heat from various circuits, such as slurry cooling systems, geothermal energy, scrubbing water, slurry biological treatment reactors, or biogas engine exhaust gases.
Technika ta może być wykorzystywana do pochłaniania ciepła w różnych obiegach, takich jak systemy chłodzenia gnojowicy, energii geotermalnej, wody płuczkowej, reaktory biologicznego przetwarzania gnojowicy lub spaliny silników zasilanych biogazem.
During extinguishing period, particles absorb heat generated at the combustion process (they receive power), so that the temperature of the flame falls below the temperature of ignition and the fire is extinguished.
Podczas procesu gaszenia pożaru cząsteczki środka gaśniczego pochłaniają ciepło generowane w procesie spalania (odbierają energię), dzięki czemu temperatura płomienia spada poniżej temperatury zapłonu i ogień zostaje stłumiony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor absorb heat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 19 ms.
