We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pochłania światło
absorbuje światło
absorpcji światła
Chlorophyll b, unlike chlorophyll a, absorbs light more efficiently at certain frequencies.
Chlorofil b, w przeciwieństwie do chlorofilu a, skuteczniej pochłania światło o określonych częstotliwościach.
A body either absorbs light, or it reflects it, or it refracts it.
Open water absorbs light much more effectively than ice- or snow-covered surfaces.
Woda absorbuje światło znacznie skuteczniej niż powierzchnie pokryte lodem lub śniegiem.
Our Y shape massager absorbs light through a solar panel
Nasz kształt litery Y masażer absorbuje światło przez panel słoneczny
Radical initiation may occur after porfimer sodium absorbs light to form a porphyrin excited state.
Pod wpływem absorpcji światła przez sól sodową porfimeru może wystąpić wzbudzenie rodników i tworzenie porfiryny w stanie wzbudzonym.
This effect changes the way in which an atom or molecule absorbs light or radiation, explains Sasha Govorov, a theoretical physicist of Ohio University and co-author of the study.
Efekt ten zmienia sposób absorpcji światła lub promieniowania przez atom lub cząsteczkę, wyjaśnia Sasza Goworow, fizyk teoretyczny z Uniwersytetu w Ohio i współautor badania.
Brown is a colour that absorbs light and is therefore considered to be a warm colour.
Brown jest kolorem, który pochłania światło i dlatego jest uważany za ciepły kolor.
When it is introduced into the interior, it is worth remembering that it absorbs light very well, and therefore require more intense lighting the room.
Gdy jest wprowadzany do wnętrza, warto pamiętać, że pochłania światło, bardzo dobrze, a zatem wymagają bardziej intensywnego oświetlenia w pomieszczeniu.
Each element within our sun not only emits light of a certain colour, it also absorbs light of the same colour.
Każdy element naszego słońca nie tylko emituje światło konkretnego koloru, ale również pochłania światło tego samego koloru.
This layer absorbs light from a light emitting diode in the sensor, and the light is released as fluorescence.
Warstwa ta pochłania światło z diody elektroluminescencyjnej w czujniku, a światło jest uwalniane jako fluorescencja.
This film can also become titanium rust because its surface has formed a transparent film with high refractive index and the film plays a prism role, so that light refraction absorbs light of different wavelengths, and the color can be seen.
Ta folia może również stać się rdzą tytanową, ponieważ jej powierzchnia utworzyła przezroczystą folię o wysokim współczynniku załamania światła, a folia odgrywa rolę pryzmatu, dzięki czemu załamanie światła pochłania światło o różnych długościach fal i można zobaczyć kolor.
When oxygen is bound thereto, the complex becomes tan and absorbs light at about 470 nm.
Gdy tlen jest związany, kompleks staje się opalony i absorbuje światło przy około 470 nm.
When oxygen binds to it, the complex turns yellowish brown and absorbs light maximally at about 470 nm.
Gdy tlen jest związany, kompleks staje się opalony i absorbuje światło przy około 470 nm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.