The sticks combine a high absorption capacity with the required rigidity.
Patyczki wykazują wysoką zdolność absorpcji, a jednocześnie zachowują niezbędną stabilność.
This results in a higher water absorption capacity, higher swelling power, and increased solubility.
Powoduje to wyższą zdolność absorpcji wody, większą siłę pęcznienia i zwiększoną rozpuszczalność.
One of their undeniable advantages are high absorption capacity, and hence - effectiveness in terms of percentage capture chemicals, smoke and odors, which are not reflected back into the air.
Do ich niezaprzeczalnych zalet należy wysoka chłonność, a co za tym idzie - skuteczność w zakresie wychwytywania środków chemicznych, dymu oraz zapachów, które dzięki temu nie są oddawane z powrotem do atmosfery.
It should be also added that Kraków's market displays considerable absorption capacity, which led, amongst others, to a balance between last year's demand and supply.
Warto dodać, że krakowski rynek charakteryzuje spora chłonność, czego efektem było m.in. zrównoważenie ubiegłorocznego popytu z podażą.
Programming of these resources will be based on actual payment needs and absorption capacity.
Forming a slow-release delivery system and therefore improving the absorption capacity of nutrients in cosmetics.
Opracowanie systemu dostarczania o powolnym uwalnianiu, a tym samym polepszenie zdolności absorpcyjnej składników odżywczych w kosmetykach.
The absorption capacity is not a parameter but a variable.
The degree of implementation and the absorption capacity have been key factors in our analysis.
Moreover, absorption capacity and past implementation should be carefully taken into account when establishing appropriations.
Przy określaniu poziomu środków należy ponadto ostrożnie rozważyć zdolność absorpcji i wykonanie budżetu w przeszłości.
In addition, its high absorption capacity decreases the humidity produced by transpiration of products such as fruit.
Wysokie zdolności absorpcyjne zapewniają ponadto eliminację wilgoci wydzielanej przez produkty świeże, takie jak owoce.
In addition, it increases absorption capacity of the soil and thus it is a good tool for mechanic regulation of weeds.
Ponadto zwiększa zdolność absorpcji gleby, i jest dobrym narzędziem do mechanicznej regulacji chwastów.
Establishing relationships with other organizations contributes to broadening the amount of available knowledge as well as improving the absorption capacity of the organization.
Nawiązanie relacji z innymi organizacjami przyczynia się do poszerzenia ilości dostępnej wiedzy, jak również poprawia zdolności absorpcyjne organizacji.
In addition, past trends of implementation should be taken into account in assessing the absorption capacity in all sectoral policies and in allocating resources.
Oceniając zdolność absorpcji we wszystkich politykach sektorowych i rozdzielając zasoby, należy ponadto uwzględnić tendencje w zakresie wykonania budżetu w poprzednich latach.