Especially that petrol consumption is a complete abstraction with this car.
Zwłaszcza, że spalanie benzyny to dla tego samochodu kompletna abstrakcja.
That might be a sign of copy and paste or a missing abstraction.
Może to być znak kopiowania i wklejania lub brakująca abstrakcja.
A bridge design pattern separates abstraction from implementation, enhancing scalability.
Wzorzec projektowy mostu oddziela abstrakcję od implementacji, zwiększając skalowalność.
The artist's style consisted of disparate elements, mixing abstraction and realism.
Styl artysty składał się z różnorodnych elementów, łącząc abstrakcję z realizmem.
Her lecture on abstraction illuminated the importance of theory in scientific work.
Jej wykład o abstrakcji ukazał znaczenie teorii w pracy naukowej.
And there was a little - an interesting theory about abstraction.
Nie było tego wiele -- ciekawa teoria na temat abstrakcji.
As a vorticist, she embraced abstraction in her vibrant paintings.
Jako wortycystka, z entuzjazmem przyjęła abstrakcję w swoich żywych obrazach.
He aims for a painterly effect in his art, merging realism with expressive abstraction.
W swojej twórczości dąży do osiągnięcia efektu malarskiego, łącząc realizm z ekspresyjną abstrakcją.
The artist's butchering strokes turned a beautiful scene into an unrecognizable abstraction.
Nieudolne pociągnięcia pędzla artysty zmieniły piękny krajobraz w nierozpoznawalną abstrakcję.
Some kind of abstraction, but there is no real me.
Coś w rodzaju abstrakcji, ale nie ma prawdziwego mnie.
The semantic challenge is considered as transversal to all these abstraction levels.
Wyzwaniem jest semantyka, która obejmowałby wszystkie te poziomy abstrakcji.
The composition obtained by the artist in this way is abstraction.
Kompozycja, którą uzyskał w ten sposób artysta jest abstrakcją.
It quickly became clear that it pulls me towards abstraction.
Bardzo szybko okazało się, że ciągnie mnie w kierunku abstrakcji.