Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
abused
Vertaling van "abused" in Pools
The privileges granted to the team were abused, resulting in disciplinary action.
Przywileje udzielone zespołowi zostały nadużywane, co zaowocowało podjęciem działań dyscyplinarnych.
He nonstop abused you, and you did nothing about it.
On nonstop nadużywane ci, i nie zrobił nic na ten temat.
He had been abused so brutally that he was almost unrecognizable.
Był tak brutalnie maltretowany, że był prawie nie do poznania.
Her son had been physically abused and drugged by these men.
Jej syn był fizycznie maltretowany i narkotyzowany przez tych ludzi.
Protests aimed to raise awareness about used and abused individuals in the system.
Protesty miały na celu zwiększenie świadomości o wykorzystywanych osobach w systemie.
Our volunteers walk through fire every day to protect these abused animals.
Nasi wolontariusze codziennie idą w ogień, by chronić te maltretowane zwierzęta.
Her patience was abused; she had to set boundaries for her well-being.
Jej cierpliwość była nadużywana, musiała wyznaczyć granice dla swojego dobra.
Their hospitality was abused, prompting them to limit guests in the future.
Ich gościnność była nadużywana, co spowodowało ograniczenie liczby gości w przyszłości.
The report revealed shocking statistics about abused children in the foster care system.
Raport ujawnił szokujące statystyki na temat maltretowanych dzieci w systemie opieki zastępczej.
The abused elephants in the sanctuary were slowly being rehabilitated to live peacefully.
Maltretowane słonie w sanktuarium były powoli rehabilitowane, aby mogły żyć w spokoju.
The abused artist found solace in creating paintings that expressed their pain and resilience.
Maltretowany artysta znalazł ukojenie w tworzeniu obrazów wyrażających ból i wytrwałość.
The store manager will confiscate merchandise if the return policy is abused.
Kierownik sklepu zarekwirować towar, jeśli polityka zwrotów jest nadużywana.
In the documentary, they highlighted the plight of abused animals waiting for rescue.
W dokumencie podkreślili trudną sytuację maltretowanych zwierząt czekających na ratunek.
Uitdrukkingen met abused: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
volley of abuse n.
fala obelg · seria obelg
"He faced a volley of abuse from the angry crowd."
storm of abuse n.
fala obelg · burza krytyki
"The politician faced a storm of abuse after the scandal."
use and abuse v.
nadużywać · nadużyć
"He tends to use and abuse his authority."
torrent of abuse n.
fala obelg
"She faced a torrent of abuse after the announcement."
dog's abuse n.
wyzwiska · obelgi
"He received dog's abuse from the angry crowd."
abuse drugs v.
nadużywać narkotyków
"He started to abuse drugs in college."
domestic abuse n.
przemoc domowa
"Support services were offered to survivors of domestic abuse in the community."
emotional abuse n.
przemoc emocjonalna
"The counselor helped her recognize the signs of emotional abuse in her relationship."
open to abuse adj.
podatny na nadużycia
"This policy is open to abuse by dishonest people."
physical abuse n.
przemoc fizyczna
"The teacher was fired after allegations of physical abuse toward several students."
substance abuse n.
uzależnienie od substancji
"Substance abuse can lead to serious health issues."
mental abuse n.
przemoc psychiczna
"She spoke about the mental abuse she suffered in that relationship."
psychological abuse n.
przemoc psychiczna
"Psychological abuse left him anxious and afraid of making any decision."
sex abuse n.
wykorzystywanie seksualne
"The organization helps victims of sex abuse."
alcohol abuse n.
nadużywanie alkoholu
"Alcohol abuse can lead to serious health problems."
child abuse n.
przemoc wobec dzieci
"Child abuse can have long-lasting psychological effects."
drug abuse n.
nadużywanie narkotyków
"Drug abuse can harm your body and affect your community."
drug of abuse n.
narkotyk uzależniający
"Heroin is a well-known drug of abuse."
hurl abuse v.
krzyczeć obelgi · rzucać obelgami
"During the argument, he hurled abuse at his opponent."
hurl abuse at each other v.
wymieniać się obelgami
"During the argument, they hurled abuse at each other."
Synoniemen voor abused in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3127. Exact: 3127. Verstreken tijd: 28 ms.
