Examples with "academic credential" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many companies value work experience as much as an academic credential.
Wiele firm ceni doświadczenie zawodowe tak samo, jak kwalifikacje akademickie.
An academic credential can significantly boost your career opportunities.
Akademickie poświadczenie może znacznie zwiększyć możliwości kariery zawodowej.
Andere resultaten
His reputation suffered greatly due to the falsification of his academic credentials.
Jego reputacja bardzo ucierpiała z powodu fałszerstwa jego referencji naukowych.
Many researchers pursue postdoctoral positions to enhance their academic credentials.
Wielu naukowców dąży do stanowisk podoktorskich, aby wzmocnić swoje kwalifikacje akademickie.
In today's job market, employers value practical skills more than academic credentials.
Na dzisiejszym rynku pracy pracodawcy cenią umiejętności praktyczne bardziej niż kwalifikacje akademickie.
Employers often seek candidates with strong academic credentials for competitive positions.
Pracodawcy często poszukują kandydatów z mocnymi kwalifikacjami akademickimi do konkurencyjnych stanowisk.
Falsifying academic credentials can lead to expulsion from the institution.
Fałszowanie kredencjałów akademickich może prowadzić do wydalenia z uczelni.
Experience in the field may outvalue academic credentials in job recruitment.
Doświadczenie w branży może mieć większą wartość niż kwalifikacje akademickie podczas rekrutacji.
Excellent academic credentials are a necessary, but not sufficient, requirement.
Znakomite wyniki akademickie są koniecznym, lecz niewystarczającym wymogiem.
And yet, I think I remember that you questioned my academic credentials.
Pamiętam, że podważałeś moje referencje.
He uses academic credentials to gain all sorts of followers in fringe online forums, meantime tapping uneducated recruits to start violence.
Pozyskuje zwolenników na skrajnych forach internetowych i zachęca niedouczonych rekrutów do stosowania przemocy.
In addition to their professional and academic credentials, talent ranks high among their distinguishing characteristics.
Oprócz ich zawodowych i akademickich referencji, talent plasuje się wysoko wśród swoich cech wyróżniających.
Of course, this has the added benefit of keeping the translators from any accountability for their errors and prevents real scholars from checking their academic credentials.
Oczywiście ma to jeszcze dodatkowe korzyści- tłumacze są wolni od odpowiedzialności za ewentualnie popełnione błędy i uniemożliwia prawdziwym uczonym sprawdzenie ich akademickich kwalifikacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.