The club invested in youth academies to build a future pool of talent.
Klub zainwestował w akademie młodzieżowe, by zbudować przyszłą pulę talentów.
I scoured the academies looking for smart candidates, unafraid of risk.
Przeczesywałam akademie w poszukiwaniu mądrych kandydatów, niebojących się ryzyka.
More people wash out of operations than the other academies.
Więcej ludzi wypłukać operacji niż w innych uczelniach.
Her diplomas hold the highest merits in all the academies she finished.
We wszystkich tych uczelniach otrzymała dyplomy z najwyższymi wyróżnieniami.
There are art academies around here, too...
Tutaj też są w pobliżu szkoły artystyczne...
Some start academies for aspiring athletes or become coaches.
Inni otwierają szkoły dla młodych sportowców lub zostają trenerami.
Military academies provide courses that explore the history and future of weaponry.
Akademie wojskowe oferują kursy, które badają historię i przyszłość zbrojeń.
They compared apples to oranges when they ranked public schools with elite private academies.
Porównywali jabłka z gruszkami, zestawiając szkoły publiczne z elitarnymi prywatnymi akademiami.
He is a regular lecturer in architectural and design academies and professional events.
Prowadzi wykłady na akademiach architektury i projektowania, a także podczas branżowych wydarzeń.
There are many language academies nearby in addition to the main tourist areas.
W pobliżu jest wiele akademii językowych oprócz głównych obszarów turystycznych.
Military academies teach students about the strategic use of ordnance in warfare.
Akademie wojskowe uczą studentów strategicznego użycia uzbrojenia w wojnie.
All the other academies start their course right before the senior year.
Pozostałe akademie zaczynają te kursy tuż przed rokiem maturalnym.
She also makes decorations for gmina festivals and school academies.
Wykonuje również dekoracje na festyny gminne i akademie szkolne.