Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
accelerated the development
Vertaling van "accelerated the development" in Pools
przyspieszyło rozwój
przyspieszył rozwój
przyspieszyła rozwój
przyspieszyły rozwój
Construction of farm accelerated the development of animal production in this property.
Wybudowanie folwarku przyspieszyło rozwój produkcji zwierzęcej w tym majątku.
In the past 12 months GTC not only focused on managing the core office and retail properties, but also accelerated the development.
W trakcie minionych 12 miesięcy, GTC nie tylko skupiło się na zarządzaniu nieruchomościami biurowymi i handlowymi związanymi z działalnością podstawową, ale również przyspieszyło rozwój.
In addition, the observed significant prices decrease of solar modules has further accelerated the development of the use of this energy source.
Ponadto obserwowany znaczący spadek cen modułów fotowoltaicznych jeszcze bardziej przyspieszył rozwój wykorzystania tego źródła energii.
Aiming to build a world leading and domestic top steel processing service enterprise, Mittel has accelerated the development of steel deep processing, constructed the processing&distribution cluster and extended the industrial chain.
Dążąc do zbudowania wiodącej na świecie i wiodącej w kraju firmy zajmującej się przetwarzaniem stali, Mittel przyspieszył rozwój głębokiego przetwarzania stali, zbudował klaster przetwórstwa i dystrybucji oraz rozszerzył łańcuch przemysłowy.
The current situation has certainly significantly accelerated the development of e-commerce.
Obecna sytuacja na pewno w znacznym stopniu przyspieszyła rozwój e-commerce.
However, not only the pandemic has accelerated the development of e-commerce.
Jednak nie tylko pandemia przyspieszyła rozwój e-handlu.
In 1872, he also replaced manual impact drilling with steam engines, which significantly accelerated the development of the oil industry in Galicia.
W 1872 roku zastąpił również ręczne wiercenie udarowe maszynami parowymi, co znacznie przyspieszyło rozwój przemysłu naftowego w Galicji.
Poland's accession to the EU has accelerated the development the domestic food market.
Wejście Polski do UE przyspieszyło rozwój krajowego rynku żywności.
It has undoubtedly accelerated the development of e-commerce in Poland.
Niewątpliwie przyspieszył rozwój handlu elektronicznego w Polsce.
The town residents participated in the Krakow Uprising in 1846, and in 1872 they built the railway line, which accelerated the development of the town, along with the inauguration of the oil industry here.
W 1723 wieś otrzymała prawa miejskie. Mieszkańcy uczestniczyli w Powstaniu Krakowskim w 1846, a w 1872 puszczono tędy linie kolejową, co przyspieszyło rozwój miasta, wraz z zapoczątkowaniem tutaj przemysłu naftowego.
Sony accelerated the development of its console due to competitors from Microsoft and Nintendo.To accurately say about what it will be no one can, but on February 20 it will be clear whether Sony is ready to announce its project.
Sony przyspieszyło rozwój jego konsola ze względu na konkurentów Microsoft i Nintendo. Aby dokładnie powiedzieć o tym, czego nikt nie może, ale 20 lutego stanie się jasne, czy Sony jest gotowe ogłosić swój projekt.
The integration of Nordea Bank Polska SA and the acquisition of insurance competences, accelerated the development of bancassurance area.
Integracja z Nordea Bank Polska SA i przejęcie przez Bank kompetencji w obszarze ubezpieczeń, przyspieszyło rozwój obszaru bancassurance Banku.
TDJ Pitango Ventures has invested 1.7 million USD in Neptune, which intends to accelerate the development of artificial intelligence as GitHub accelerated the development of software 10 years ago.
TDJ Pitango Ventures zainwestował 1,7 mln USD w Neptune, który zamierza przyspieszyć rozwój sztucznej inteligencji tak jak GitHub 10 lat temu przyspieszył rozwój oprogramowania.
Synoniemen voor accelerated the development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 25 ms.
