Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accelerations
Geflecteerde vorm van acceleration
Vertaling van "accelerations" in Pools
Accelerometers can be mounted on the spine to measure linear accelerations.
Przyspieszeniomierze można zamontować na kręgosłupie w celu pomiaru przyspieszenia liniowego.
So, perhaps we can make some calculated accelerations.
Więc może zrobimy jakieś obliczone przyspieszenia.
Centrifuges capable of imparting accelerations above 100 g and designed or modified to incorporate slip rings or integrated non-contact devices capable of transferring electrical power, signal information, or both.
Wirówki umożliwiające nadanie przyśpieszenia ponad 100 g i posiadające pierścienie ślizgowe lub zintegrowane urządzenia bezstykowe zaprojektowane lub zmodyfikowane tak, aby były zdolne do przekazywania zasilania elektrycznego lub sygnałów sterowniczych.
Centrifuges capable of imparting accelerations above 100 g and designed or modified to incorporate slip rings or integrated non-contact devices capable of transferring electrical power, signal information, or both.
Wirówki umożliwiające nadanie przyśpieszenia ponad 100 g i posiadające pierścienie ślizgowe zaprojektowane lub zmodyfikowane tak, aby były zdolne do przekazywania zasilania elektrycznego lub sygnałów sterowniczych lub obu naraz.
however, if it is recorded at the same time as the speed, it will be possible to judge whether the accelerations have been made correctly.
Niemniej jeśli dokonuje się go w tym samym czasie, co rejestracji prędkości, to można dzięki temu ocenić, czy właściwie dokonywano przyspieszania.
The dynamic conditions encompass the effect of road grade, head wind and driving dynamics (accelerations, decelerations) and auxiliary systems upon energy consumption and emissions of the test vehicle.
Warunki dynamiczne obejmują wpływ nachylenia drogi, przedniego wiatru i dynamiki jazdy (przyspieszania, zwalniania) oraz systemów pomocniczych na zużycie energii i emisje badanego pojazdu.
When calibrated it provides information about sudden accelerations, brakings and sharp turns.
Po kalibracji dostarcza informacji o nagłych przyspieszeniach, hamowaniach czy ostrych zakrętach.
Ecocide has severe consequences, including loss of biodiversity and climate change accelerations.
Niszczenie ekosystemów ma poważne konsekwencje, w tym utratę bioróżnorodności i przyspieszenie zmian klimatycznych.
Preview enabling analysis of accelerations and decelerations of robot's axes on the basis of a time functions graph.
Podgląd umożliwiający analizę przyśpieszeń i spowolnień osi robota na podstawie wykresu funkcji czasu.
longitudinal forces due to vehicle accelerations and decelerations when braking and accelerating.
siły wzdłużne - na skutek przyspieszeń i opóźnień pojazdu podczas przyspieszania i hamowania.
Equipment for measuring and recording accelerations.
Urządzenie do pomiaru i rejestrowania przyspieszeń.
The main progress in producing fast particles... was made by using relatively small voltages and repeated accelerations.
Największy postęp w produkcji szybkich cząstek... nastąpił poprzez stosunkowo małe napięcia i ciągłe przyspieszenie.
We know that in the mentioned above fields charged particles move with different accelerations dependent on their mass.
Wiemy, że w w/w polach naładowane cząstki poruszają z różnymi przyspieszeniami zależnymi od ich masy.
Uitdrukkingen met accelerations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
acceleration of history n.
przyspieszenie historii
"The 20th century saw an acceleration of history with two world wars."
acceleration lane n.
pas rozbiegowy · pas przyspieszania
"Use the acceleration lane to match highway speed."
acceleration sensor n.
czujnik przyspieszenia
"The phone's acceleration sensor rotates the screen when you tilt it."
constant acceleration adj.
stałe przyspieszenie
"The car moved with constant acceleration on the highway."
hardware acceleration n.
przyspieszenie sprzętowe
"Hardware acceleration improves video playback quality."
acceleration due to gravity n.
przyspieszenie ziemskie
"Acceleration due to gravity makes apples fall from trees."
acceleration of free fall n.
przyspieszenie grawitacyjne
"The acceleration of free fall on Earth is 9.8 m/s²."
acceleration of gravity n.
przyspieszenie ziemskie
"The acceleration of gravity affects all falling objects."
acceleration principle n.
zasada akceleracji
"The acceleration principle explains the surge in investments."
angular acceleration n.
przyspieszenie kątowe
"The angular acceleration of the wheel was measured."
centripetal acceleration n.
przyspieszenie dośrodkowe
"The centripetal acceleration keeps the moon in orbit around the Earth."
uniform acceleration n.
jednostajne przyspieszenie
"The car moved with uniform acceleration down the slope."
acceleration clause n.
klauzula przyspieszająca
"The loan agreement included an acceleration clause triggered by late payments."
gravitational acceleration n.
przyspieszenie grawitacyjne
"On Earth, gravitational acceleration makes falling objects speed up toward the ground."
maximum acceleration n.
maksymalne przyspieszenie
"Engineers calculated the car's maximum acceleration on the test track."
motion with variable acceleration n.
ruch ze zmiennym przyspieszeniem
"The car's motion with variable acceleration made the ride thrilling."
particle acceleration n.
przyspieszanie cząstek
"Particle acceleration in the collider produced beams with extremely high energies."
Synoniemen voor accelerations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 37 ms.
