Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
acceptable quality level
Vertaling van "acceptable quality level" in Pools
dopuszczalnemu poziomowi jakości
Acceptable Quality Level
dopuszczalny poziom jakości
Where a sample does not conform to the acceptable quality level, the notified body shall take appropriate measures.
Jeżeli próbka nie odpowiada dopuszczalnemu poziomowi jakości, jednostka notyfikowana podejmuje stosowne środki.
Where a sample does not conform to the acceptable quality level, the body shall take appropriate measures.
W przypadku gdy próbka nie odpowiada dopuszczalnemu poziomowi jakości, jednostka ta podejmuje odpowiednie środki.
Where a sample does not conform to the acceptable quality level, the notified body shall take appropriate measures.
W przypadku gdy próbka nie odpowiada dopuszczalnemu poziomowi jakości, jednostka notyfikowana wprowadza odpowiednie środki.
Where a sample does not conform to an acceptable quality level, the accredited in-house body or notified body shall take appropriate measures.
W przypadku gdy próbka nie odpowiada dopuszczalnemu poziomowi jakości, akredytowana jednostka własna lub jednostka notyfikowana wprowadza odpowiednie środki.
In those cases where a relevant number of instruments in the sample do not conform to an acceptable quality level, the notified body shall take appropriate measures.
W przypadku gdy określona liczba przyrządów w próbce nie odpowiada dopuszczalnemu poziomowi jakości, akredytowana jednostka własna lub jednostka notyfikowana podejmują odpowiednie środki.
Where a sample does not conform to the acceptable quality level, the notified body shall take appropriate measures.
W przypadku gdy próbka nie odpowiada dopuszczalnemu poziomowi jakości, akredytowana jednostka własna lub jednostka notyfikowana wprowadza odpowiednie środki.
In those cases where a relevant number of instruments in the sample do not conform to an acceptable quality level, the accredited in-house body or notified body shall take appropriate measures.
W przypadku gdy określona liczba przyrządów w próbce nie odpowiada dopuszczalnemu poziomowi jakości, akredytowana jednostka własna lub jednostka notyfikowana podejmują odpowiednie środki.
Where a sample does not conform to the acceptable quality level, the body shall take appropriate measures.
W przypadku gdy próbka nie odpowiada dopuszczalnemu poziomowi jakości, akredytowana jednostka własna lub jednostka notyfikowana wprowadza odpowiednie środki.
This means that the cleaning process in the final phase of stainless steel treatment is often required to restore the acceptable quality level of the surface regarding both the cleanliness and the corrosion.
Oznacza to, iż proces czyszczenia w końcowej fazie obróbki stali nierdzewnej jest często konieczny, w celu przywrócenia akceptowalnej jakości powierzchni zarówno pod względem czystości i korozji.
A statistical sample taken from a batch must achieve an acceptable quality level (AQL) of 1.5 or better in order to be used as examination, procedure or surgical gloves.
Próbka statystyczna pobrana z partii musi mieścić się w granicy akceptowalnej jakości (AQL) wynoszącej co najmniej 1,5, by rękawice dopuszczone były do badań, zabiegów lub jako rękawice chirurgiczne.
Gloves should not leak and should be inspected in compliance with the acceptable quality level (AQL).
Rękawica nie powinna przeciekać, należy również sprawdzić zgodność z granicą akceptowalnej jakości (AQL).
This check is based upon ISO standard No 2859 relating to methods of testing by attributes, taking an acceptable quality level of 2 75 %.
Taka kontrola oparta jest na normie ISO nr 2859 dotyczącej metod przeprowadzania badań cech, przyjmując dopuszczalny poziom jakości 2,5 %.
AQL: level 2 minimum (AQL: acceptable quality level)
AQL: poziom minimum 2 (AQ L: dopuszczalny poziom jakości)
Synoniemen voor acceptable quality level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 25 ms.
