Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

access services

Geflecteerde vorm van access service

Vertaling van "access services" in Pools

usług dostępu

usług związanych z dostępem

usługi dostępowe

usług programu Access

uzyskać dostęp do usług

usług dostępowych

usługi związane z dostępem

dostępie do usług

dostępu do usług

Thus, the importance of quality internet access services is also growing.

Tym samym rośnie też znaczenie jakości usług dostępu do internetu.

Adopt legislation on electronic commerce and conditional access services.

Przyjęcie prawodawstwa w dziedzinie handlu elektronicznego oraz usług dostępu warunkowego.

offering access services intended specifically for children and equipped with an automatic filter system operated by access providers, and mobile telephony,

systematyczne oferty abonamentowe na usługi dostępowe skierowane specjalnie do dzieci, posiadające system automatycznego filtrowania obsługiwany przez dostawców dostępu i telefonii komórkowej,

offering access services intended specifically for children and equipped with an automatic filtering system operated by access providers and by mobile telephone operators,

Internet access services are an increasing percentage of revenues within the telecommunications market enterprises.

Usługi dostępu do internetu stanowią coraz większy procent przychodów w ramach działalności przedsiębiorstw rynku telekomunikacyjnego.

Backhaul networks are a necessary input for retail telecommunication operators to provide access services to the end-users.

Sieci dosyłowe są dla detalicznych operatorów telekomunikacyjnych nakładem niezbędnym do świadczenia usług dostępu na rzecz użytkowników końcowych.

Providers of internet access services should also inform consumers of available remedies in accordance with national law in the event of non-compliance of performance.

Dostawcy usług dostępu do internetu powinni również informować konsumentów o dostępnych środkach ochrony prawnej zgodnie z prawem krajowym w przypadku nienależytego wykonania.

The released frequencies could accommodate new and open broadband technologies and access services which will help overcome the "digital divide".

Zwolnione częstotliwości umożliwiłyby wykorzystanie nowych i otwartych technologii szerokopasmowych oraz usług dostępu, które pomogłyby zlikwidować różnice w dostępie do technologii cyfrowych.

In order to avoid the provision of such other services having a negative impact on the availability or general quality of internet access services for end-users, sufficient capacity needs to be ensured.

Aby uniknąć negatywnego wpływu świadczenia takich innych usług na dostępność lub ogólną jakość usługi dostępu do internetu dla użytkowników końcowych, należy zapewnić odpowiednią przepustowość.

The presented drafts are the result of a comprehensive approach in the field of access to network infrastructure for the needs of providing broadband access services.

Przedstawione projekty są efektem kompleksowego podejścia w zakresie dostępu do infrastruktury sieciowej na potrzeby świadczenia usług dostępu szerokopasmowego.

rules for trading related to technical and operational provision of network access services and system balancing

zasady dotyczące wymiany handlowej w odniesieniu do technicznej i eksploatacyjnej organizacji usług dostępu do sieci i bilansowania systemu

Reasonable traffic management measures applied by providers of internet access services should be transparent, non-discriminatory and proportionate, and should not be based on commercial considerations.

Odpowiednie środki zarządzania ruchem stosowane przez dostawców usług dostępu do internetu powinny być przejrzyste, niedyskryminacyjne i proporcjonalne oraz nie powinny być podyktowane względami handlowymi.

As the saturation with telecom services reaches high levels, the segment of business solutions gains importance, whether it is fixed line telephony, mobile phones, or access services.

W obliczu wysokiego nasycenia usługami telekomunikacyjnymi segment rozwiązań dla biznesu zyskuje coraz bardziej na znaczeniu, niezależnie od tego czy chodzi o telefonię stacjonarną, komórkową czy usługi dostępowe.