It was also decided to allow two different types of interoperability, based on the property of the access systems.
Zdecydowano również, aby umożliwić dwa rodzaje interoperacyjności, w oparciu o właściwości systemów dostępowych.
The latest solutions for remotely managing access systems will be shown at the fair.
Na targach zostaną pokazane najnowsze rozwiązania zdalnego zawiadywania systemami dostępu.
Biometric and electronic access systems are able to identify visitors and grant entry.
Biometryczne i elektroniczne systemy dostępu posiadają zdolność do identyfikacji gości i umożliwiają im wejście.
It includes conditional access systems and electronic programme guides
Są to m.in. systemy dostępu warunkowego oraz przewodniki po programach elektronicznych
The access systems must therefore be suitable for swift, practical and above all intuitive use by the user.
Dlatego też systemy dostępu muszą być odpowiednie do szybkiego, praktycznego, a przede wszystkim intuicyjnego użytkowania.
Wireless access systems, including radio local area networks, may outgrow their current allocations on an unlicensed basis.
Bezprzewodowe systemy dostępowe, w tym lokalne sieci radiowe, mogą wyjść poza swoje aktualne przeznaczenie w pasmach nielicencjonowanych.
The main aim is to further movement towards a systematic and large-scale evaluation of cultural heritage digital libraries and information access systems.
Głównym celem jest dalsze posunięcie naprzód planowej i wielkoskalowej ewaluacji bibliotek cyfrowych dziedzictwa kulturowego i systemów dostępu do informacji.
Our automatic access systems have been professionally designed and are manufactured under strict supervision&quality control to give them an edge in international competition.
Nasze automatyczne systemy dostępu zostały profesjonalnie zaprojektowane i są wytwarzane pod ścisłym nadzorem i kontrolą jakości, aby zapewnić im przewagę w międzynarodowej konkurencji.
From production systems, through libraries, access systems, to payments or marketing solutions.
Od systemów produkcyjnych, przez biblioteki, systemy dostępowe, aż do płatności, czy rozwiązania marketingowe.
The rising expectations and demands of modern society for a high quality basic mobility for all citizens, including persons with a physical impairment, is increasing the importance of wheelchair lifts and other access systems very quickly.
Rosnące oczekiwania i wymagania współczesnego społeczeństwa do wysokiej jakości podstawowej mobilności dla wszystkich obywateli, w tym osób z upośledzeniem fizycznym powodują szybki wzrost znaczenia wind dla wózków inwalidzkich i innych systemów dostępu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.