Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
access to databases
Vertaling van "access to databases" in Pools
dostęp do baz danych
dostępu do baz danych
Only duly authorised persons shall have full access to databases.
Pełen dostęp do baz danych posiadają jedynie osoby należycie uprawnione.
I have access to databases, classified information...
Mam dostęp do baz danych, zastrzeżonych informacji...
Develop a methodology and operate a system for collecting and sharing intelligence and for mutual access to databases.
Opracowanie metodologii oraz wdrożenie systemu gromadzenia i rozprowadzania informacji i wspólnego dostępu do baz danych.
He gave also examples of chosen method of access to databases and the most important attributes of the databases.
Omówione też zostały wybrane metody dostępu do baz danych i najważniejsze atrybuty baz danych.
As for your son, he may have access to databases around which we have centered our search.
Twój syn może mieć dostęp do baz danych, które badamy.
Additional funds will be provided for promotional activities, international trade fairs, workshops and access to databases.
Dodatkowo przewidziano środki na działania promocyjne, wyjazdy na międzynarodowe imprezy targowe, warsztaty oraz dostęp do baz danych.
In addition, it is desirable to limit the risks associated with automatic access to databases which could include personal data.
Ponadto należy ograniczyć zagrożenie, jakie niesie ze sobą zautomatyzowany dostęp do baz danych mogących zawierać dane osobowe.
The funds had to verify the individuals who submitted applications - without having appropriate tools to do so, such as access to databases.
Fundusze musiały weryfikować osoby, które składały wnioski, a nie mają do tego narzędzi, takich jak dostęp do baz danych.
We also use internal security systems so that we can limit access to databases that contain personal data that can be identified.
Wykorzystujemy również wewnętrzny system bezpieczeństwa, ograniczający dostęp do baz danych zawierających możliwe do zidentyfikowania dane osobowe.
Similarly, access to databases would be more cumbersome, which violates the work of investigative journalists, especially data journalists.
Podobnie dostęp do baz danych byłby bardziej uciążliwy, co utrudniłoby pracę dziennikarzom śledczym.
With broadband, agencies can have fast access to databases, rich media and all agency information, allowing personnel to spend more time in the field where they are needed most.
Łączność szerokopasmowa umożliwia organizacjom szybki dostęp do baz danych, multimediów oraz informacji, umożliwiając pracownikom dłuższy pobyt w terenie, gdzie są najbardziej potrzebni.
From my point of view, it is fundamentally wrong for alleged terrorism investigators to have such extensive access to databases, because this undermines people's self-determination over their own personal data.
Z mojej perspektywy z gruntu niewłaściwe jest, by podmioty rzekomo ścigające terrorystów miały tak szeroki dostęp do baz danych, ponieważ narusza to prawa ludzi do rozporządzania własnymi danymi osobowymi.
dissemination: supply of data in any form whatever: publications, access to databases, microfiches, telephone communications, etc.
rozpowszechnianie: dostarczanie informacji w dowolnej formie: publikacji, dostępu do baz danych, mikrofisz, połączeń telefonicznych itp.
Synoniemen voor access to databases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 59 ms.
