Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accession process
Vertaling van "accession process" in Pools
They deserve the opportunity to show their merit during the accession process.
Zasługuje na szansę wykazania się podczas procesu akcesyjnego.
These measures will remain essential throughout the accession process.
Środki te pozostają kluczowe dla całego procesu akcesyjnego.
having regard to all its resolutions and previous reports, from the beginning of the accession process to date,
uwzględniając wszystkie dotychczasowe rezolucje i sprawozdania od rozpoczęcia procesu przystąpienia do dnia dzisiejszego,
At the same time, the EU has to communicate better the objectives and the challenges of the accession process.
Jednocześnie UE musi lepiej informować o celach i wyzwaniach procesu przystąpienia.
Serbia needs to improve its political culture, because its record hitherto on that score might impede the accession process.
Serbia potrzebuje podnieść swoją kulturę polityczną, ponieważ jej dotychczasowe wyniki w tym obszarze mogą zahamować proces akcesji.
The JCC should also provide concrete input and expertise to the ongoing accession process .
WKK powinien także wnieść konkretny wkład w trwający proces akcesji.
This will enable us to continue our gradual and carefully managed accession process.
Umożliwi nam to kontynuację stopniowego i uważnie prowadzonego procesu akcesji.
However, this accession process has to recognise some historical facts.
Proces akcesyjny musi jednakże uwzględniać niektóre fakty historyczne.
We are committed to the ongoing accession process.
Jesteśmy zaangażowani w toczący się proces przystąpienia.
Bilateral problems, in themselves, should not represent an obstacle to the accession process.
Problemy dwustronne same w sobie nie powinny stanowić przeszkody w procesie akcesyjnym.
However, we also need to avoid watering down the power of the accession process by erecting extra obstacles.
Musimy jednak także unikać rozmycia siły procesu akcesyjnego przez tworzenie dodatkowych przeszkód.
They called for the the accession process to continue.
Zaapelowali oni o kontynuowanie procesu akcesyjnego.
It refers to the progress that has been made and seeks a swift accession process.
Odnosi się do poczynionych postępów oraz zapowiada szybkie przeprowadzenie procesu akcesyjnego.
Synoniemen voor accession process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 250. Exact: 250. Verstreken tijd: 47 ms.
