We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pomieścić gości
przyjmować gości
przyjąć gości
dla gości
They chose a full bed to accommodate guests without taking too much space.
Wybrali pełne łóżko, aby pomieścić gości, nie zajmując zbyt wiele miejsca.
Also, if necessary, it can accommodate guests at night.
The hotel manager may, with the consent of the owner, accommodate guests in private facilities when they are not in use, thus increasing the hotel capacity and the owners can enjoy a higher return on their investment.
Kierownik hotelu może, za zgodą właściciela, przyjmować gości w prywatnych obiektach, gdy nie są w użyciu, zwiększając w ten sposób przepustowość hotelową, a właściciele mogą cieszyć się wyższym zwrotem z inwestycji.
For the first time in its history the farm has opened its doors to accommodate guests.
Po raz pierwszy w swojej historii gospodarstwo otworzyło swoje drzwi, aby przyjąć gości.
At Campsite Etruria every customer is welcome: we are equipped to accommodate guests with mobility problems and disabilities, your 4-legged friend is welcome and all your special requirements will be an opportunity for us to organize for you a special stay.
Na kempingu Etruria każdy klient jest mile widziany: jesteśmy przystosowani aby przyjąć gości z problemami ruchowymi oraz niepełnosprawnych, mile widziany jest Twój czworonożny przyjaciel i każda Twoja szczególna potrzeba będzie dla nas okazją aby zorganizować Ci szczególny pobyt.
It is not possible to accommodate guests in the rooms/ apartments
Nie jest możliwe, aby pomieścić gości w pokojach/ apartamentach
If necessary, the table top increases several times, allowing you to comfortably accommodate guests.
Jeśli to konieczne, blat stołu zwiększa się kilka razy, co pozwala wygodnie pomieścić gości.
Our farmhouse, is a small resort and has been designed to accommodate guests in a family atmosphere.
Nasz dom, to mały ośrodek i został zaprojektowany, aby pomieścić gości w rodzinnej atmosferze.
This tour is unable to accommodate guests with wheelchairs or any impairments requiring special assistance.
Ta trasa nie jest w stanie pomieścić gości z wózkami inwalidzkimi lub jakichkolwiek upośledzeń wymagających specjalnej pomocy.
A long and narrow table that stands near the wall, without any problems, can be moved to accommodate guests.
Długi i wąski stół, który stoi blisko ściany, bez żadnych problemów, może zostać przeniesiony, aby pomieścić gości.
A luxury apartment adjacent to the property, but with independent entrance, is the ideal solution to accommodate guests and staff.
Luksusowy apartament w sąsiedztwie nieruchomości, ale z niezależnym wejściem, jest idealnym rozwiązaniem, aby pomieścić gości i personelu.
If the wedding is in winter, on the street you can have only a photo session, but to accommodate guests better in a rustic wooden cottage.
Jeśli ślub jest zima, to na ulicy można zorganizować tylko sesję zdjęciową, a oto pomieścić gości lepiej w wiejskiej chacie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.