Vertaling van "accomodation" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Use this platform to create your student accomodation's website.
Użyj tej platformy, aby stworzyć stronę internetową swojej siłowni.
I hope you're getting used to this style of accomodation.
Mam nadzieję, że przyzwyczajasz się do tego wystroju.
I'm sure you'll enjoy our accomodation.
Na pewno ci się spodoba pokój.
Where necessary sick or injured animals shall be isolated in suitable accomodation with, where appropriate, dry comfortable bedding.
W miarę potrzeby, należy chore lub zranione zwierzę odizolować w odpowiednich warunkach, jeżeli to niezbędne w suchym, wygodnym legowisku.
have isolation accommodation which shall have no direct communication with the normal animal accomodation
muszą mieć pomieszczenia służące do izolacji, które nie mają bezpośredniego połączenia z normalnymi pomieszczeniami dla zwierząt
I'm afraid it's an inadequate sum for any kind of befitting accomodation.
Obawiam się że to niewystarczająca kwota na odpowiednie warunki.
pay for luxury accomodation and 35= dollars as a compensation.
zapłaci za luksusowy nocleg oraz zwróci 35$ kompensacji.
Look! you have an administrativ accomodation for the director
Zobacz, masz tu służbowe mieszkanie dla dyrektora.
Fuel tanks with a capacity of over 12 litres must not be installed inside accomodation.
Zbiorniki paliwa o pojemności ponad 12 litrów nie mogą być instalowane wewnątrz pomieszczeń.
expenditure relating to service accomodation provided for staff employed in the infrastructure department, less any rents charged
wydatki dotyczące służbowych noclegów dla personelu zatrudnionego w dziale infrastruktury, pomniejszone o koszty czynszu
For interregional mobility: all eligible costs, including travel, accomodation and meal, but excluding participant allowances
W odniesieniu do mobilności międzyregionalnej: wszystkie koszty kwalifikowalne, w tym podróż, zakwaterowanie i posiłek, lecz z wyłączeniem diet
Package travel may or may not cover breakfast, journey from airport to accomodation, sightseeing, etc.
Wycieczka zorganizowana może, lecz nie musi, obejmować: śniadania, przejazdu z lotniska do miejsca zakwaterowania, zwiedzania itp.
Whereas monthly information is required to be able to measure the seasonal influences of demand on tourist accomodation capacity and thereby to assist public authorities and economic operators to develop more suitable strategies and policies for improving the seasonal spread of holidays and the performance of tourist activities
comiesięczne informacje potrzebne są w celu umożliwienia pomiaru wpływu sezonowości popytu na usługi hotelarskie, a przez to wspierania władz publicznych i podmiotów gospodarczych w opracowaniu bardziej odpowiednich strategii i polityki lepszego sezonowego rozkładu wakacji oraz realizacji działalności turystycznej