We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
według typu
według rodzaju
zgodnie z typem
zależności od rodzaju
zgodnie z rodzajem
zależności od typu
stratyfikowane względem rodzaju
mechanical coupling devices and components are classified according to type as follows
Mechaniczne urządzenia i części sprzęgające klasyfikuje się według typu jak następuje
Transport packaging and old equipment must be returned clean, free of foreign substances, and sorted according to type.
Opakowanie transportowe i stary sprzęt musi zostać zwrócone czyste, wolne od substancji obcych i posortowane według typu.
At the bakery, the bread was trayed according to type and flavor.
W piekarni chleb został posegregowany na półkach według rodzaju i smaku.
Number of infringements noted according to type of infringement
Ilość stwierdzonych naruszeń według rodzaju naruszenia
The data cable is hydrolysis-resistant and oil-resistant according to type and can be used in high speeds and accelerations.
Przewód danych jest odporny na hydrolizę i olej, zgodnie z typem, i może być wykorzystywany przy wysokich prędkościach i przyspieszeniach.
Device protection, according to type 3/class III, with network interference suppression filter to prevent high-frequency interference voltages, for 1-phase power supply networks with separate N and PE (3-conductor system: L1, N, PE), with remote indication contact.
Ochrona urządzenia, zgodnie z typem 3/ klasa III, z filtrem sieciowym chroniącym przed napięciem zakłócającym o dużej częstotliwości, do 1-fazowych sieci zasilania z oddzielnym N i PE (system 3 przewodów: L1, N, PE), z zestykiem telekomunikacyjnym.
Provide with different charts in order to meet needs of different countries according to type a or c.
Dostarczyć różnych wykresów w celu zaspokojenia potrzeb różnych krajów według typu a lub c.
For each surface water category, the relevant surface water bodies within the river basin district shall be differentiated according to type.
Dla każdej kategorii wód powierzchniowych odpowiednie części wód powierzchniowych obszaru dorzecza są różnicowane według typu.
Systems of closing of feeders according to type of product
Systemy zamykania podajników według typu produktu
An overview for all spontaneous cases per country, stratified according to type of report (medically confirmed or non-medically confirmed) and seriousness, for the period covered by the report and cumulatively.
Przegląd wszystkich przypadków spontanicznych w danym kraju, podzielonych według rodzaju raportu (potwierdzony medycznie lub niepotwierdzony medycznie) i stopnia nasilenia, za okres sprawozdawczy oraz sumarycznie.
The system supports multidimensional view on costs and revenue, which allows to divide them for instance according to type, cost center, segments, regions etc.
System wspiera wielowymiarowe patrzenie na koszty i przychody, co pozwala na ich podział np. według rodzaju, MPK, projektów, segmentów, regionów itp.
All spontaneous adverse reactions (SOC, HLT, PT) occurring in pregnant women, stratified according to type of report (medically confirmed or non-medically confirmed), for the period covered by the report and cumulatively.
Wszystkie spontaniczne działania niepożądane (SOC, HTL, PT) występujące u kobiet w ciąży, podzielone zgodnie z typem raportu (medycznie potwierdzone, medycznie nie potwierdzone), na okres objęty raportem oraz łącznie.
All spontaneous adverse reactions by age group, per SOC, HLT and PT, stratified according to type of report (medically confirmed or non-medically confirmed), for the period covered by the report and cumulatively.
Wszystkie spontaniczne działania niepożądane według grupy wiekowej, zgodnie z SOC, HLT i PT, podzielone według rodzaju raportu (potwierdzony medycznie lub niepotwierdzony medycznie), za okres sprawozdawczy i sumarycznie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.