The products should be controlled by an independent accredited certification institute.
Produkty powinny być kontrolowane przez niezależny akredytowany instytut certyfikacji.
This program delivers an international diploma accredited by the French government.
Program ten dostarcza międzynarodowy dyplom akredytowany przez rząd francuski...
Our laboratories offer independent accredited testing according to the latest standards.
Nasze laboratoria oferują niezależne, akredytowane badania zgodne z najnowszymi standardami.
Only accredited institutions can certify students as meeting national standards.
Tylko akredytowane instytucje mogą certyfikować studentów jako spełniających krajowe standardy.
To maintain standards, the association hallmarks accredited members with a badge of honor.
Aby utrzymać standardy, stowarzyszenie nadaje akredytowanym członkom odznaki honorowe.
Is the translation of text by accredited native language professional translators.
Jest to tłumaczenie tekstu przez akredytowanych w języku ojczystym zawodowych tłumaczy.
Provides accredited training for heavy equipment and crane operators and riggers.
Zapewnia akredytowanego szkolenia dla ciężkiego sprzętu i operatorów dźwigów i riggers.
The random number generator is independently checked by an accredited testing facility.
Generator liczb losowych jest niezależnie sprawdzany przez akredytowane urządzenie testujące.
We are proud of your status as an accredited work placement company.
Jesteśmy dumni z naszego statusu firmy akredytowanej do prowadzenia staży.
Standards are supplemented by certificates issued by accredited to the research laboratories.
Uzupełnieniem normy są certyfikaty wydawane przez akredytowane do tego laboratoria badawcze.
His unsanctioned research could jeopardize funding and partnerships with accredited institutions.
Jego niezatwierdzone badania mogą zagrozić finansowaniu i partnerstwom z akredytowanymi instytucjami.
These are acknowledged and accredited by important international certifying bodies.
Są one uznawane i akredytowane przez ważne międzynarodowe jednostki certyfikujące.
Nyquista performs all kinds of acoustic measurements in accordance with accredited methods.
Nyquista wykonuje wszelkiego rodzaju pomiary akustyczne zgodnie z metodami akredytowanymi.