The accused was relieved when the accuser retracted her statement publicly.
Oskarżony odetchnął z ulgą, gdy oskarżyciel publicznie wycofał swoje oświadczenie.
An anonymous accuser claimed the politician was involved in corruption.
Anonimowy oskarżyciel twierdził, że polityk był zaangażowany w korupcję.
The accuser claimed she witnessed the crime from her window last night.
Oskarżycielka twierdziła, że widziała przestępstwo ze swojego okna zeszłej nocy.
Many sided with the accuser, believing her story without hesitation.
Wielu stanęło po stronie oskarżyciela, wierząc jej opowieści bez wahania.
The accuser presented compelling evidence that left the courtroom in stunned silence.
Oskarżyciel przedstawił przekonujące dowody, które wprawiły sąd w osłupienie.
The courtroom erupted after the accuser made a shocking revelation during testimony.
Po szokującym ujawnieniu oskarżyciela w trakcie zeznań sala sądowa wybuchła emocjami.
They considered the accuser credible due to her detailed account of events.
Uznano oskarżyciela za wiarygodnego z powodu jej szczegółowej relacji wydarzeń.
Being an accuser can be challenging when the truth is unclear.
In cases of harassment, the accuser often faces significant emotional turmoil.
W przypadkach nękania oskarżyciel często staje w obliczu znacznego emocjonalnego niepokoju.
The accuser stepped forward, trembling as they faced the defendant in court.
Oskarżyciel wystąpił z przodu, drżąc, gdy stanął przed oskarżonym w sądzie.
The accuser stepped forward, accusing the suspect of theft at the market.
Oskarżyciel wystąpił naprzód, oskarżając podejrzanego o kradzież na targu.
The accuser provided photographs to support her claims about the incident.
Oskarżyciel przedstawił fotografie, aby wesprzeć swoje twierdzenia dotyczące incydentu.
Everyone believed the accuser until new evidence emerged, complicating the case.
Wszyscy wierzyli oskarżycielowi, dopóki nie pojawiły się nowe dowody, komplikując sprawę.