He has such determination that he always achieves his goals.
Ma w sobie tyle determinacji, że zawsze osiąga swoje cele.
Using synchromesh technology, this model achieves faster and smoother gear changes.
Dzięki technologii synchromesh ten model osiąga szybszą i bardziej płynną zmianę biegów.
An organization becomes a juristic person when it achieves legal recognition.
Organizacja staje się osobą prawną, gdy uzyskuje uznanie prawne.
It achieves biological activity only during hydroxylation in the liver and kidneys.
Aktywność biologiczną uzyskuje dopiero podczas hydroksylacji w wątrobie i nerkach.
This improves generator's reliability and stability and achieves the real free maintenance.
Poprawia to niezawodność i stabilność generatora oraz zapewnia prawdziwą bezpłatną konserwację.
The brilliant design achieves the possibilities of small batch production and product diversification.
Znakomita konstrukcja zapewnia możliwości małej produkcji seryjnej i dywersyfikacji produktu.
Replay value often drives sales for media that achieves cult status.
Grywalność często napędza sprzedaż mediów, które osiągają status kultowych.
Art can encapsulate moments, yet achieves permanence in its emotional resonance.
Sztuka może uchwycić chwile, ale osiąga trwałość w swoim emocjonalnym rezonansie.
A strong team achieves amazing results through collaboration and mutual support.
Zgrany zespół osiąga niesamowite rezultaty dzięki współpracy i wzajemnemu wsparciu.
The system by which it achieves is not totally clear yet.
System, w którym osiąga ona jeszcze nie jest zupełnie jasne.
Emotional blackmail seldom achieves genuine love; it often leads to fear and distrust.
Emocjonalny szantaż rzadko osiąga prawdziwą miłość; często prowadzi do strachu i nieufności.
But no one achieves anything great just by sitting in meetings.
Ale nikt nie osiąga niczego wielkiego po prostu siedząc na spotkaniach.
Strategic management is vital for ensuring the company achieves its long-term objectives.
Zarządzanie strategiczne jest kluczowe dla zapewnienia, że firma osiąga swoje długoterminowe cele.