Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
achieving the objectives
Geflecteerde vorm van achieve the objectives
Vertaling van "achieving the objectives" in Pools
osiągnięcia celów
realizacji celów
osiągnięcie celów
osiąganiu celów
osiągnięciu celów
osiągania celów
realizację celów
osiąganie celów
realizacji założeń
osiągnięcia założeń
osiągniecie celów
zrealizować cele
osiągnąć cele
realizacji zadań
It a way of achieving the objectives of the organization.
To schemat postępowania dla osiągnięcia celów organizacji.
Training methods are ways of achieving the objectives of training with regard to selected content.
Metody szkoleniowe to sposoby osiągnięcia celów szkolenia z uwzględnieniem wybranych treści.
Your data shall be processed until achieving the objectives or withdrawing the consent.
Państwa dane będą przetwarzane do czasu realizacji celów lub cofnięcia zgody.
Too much dose could not be practical in achieving the objectives.
Nadmierne dawki może nie być praktyczne w realizacji celów.
Excessive dosage might not be useful in achieving the objectives.
Nadmierne dawki może nie być praktyczne w realizacji celów.
Internal control is essential in achieving the objectives of the company.
Kontrola wewnętrzna posiada zasadnicze znaczenie w realizacji celów przedsiębiorstwa.
The communication of information to the supervisory body and investor is a key element in achieving the objectives of the directive.
Przekazywanie informacji organom nadzoru i inwestorowi jest kluczowe dla osiągnięcia celów dyrektywy.
Assessment of data and progress towards achieving the objectives of the programme
Ocena danych i postępów w realizacji celów programu
Those pillars, together, contribute towards achieving the objectives of sustainable growth and employment and strengthening social cohesion.
Filary te wspólnie przyczyniają się do osiągnięcia celów trwałego rozwoju i zatrudnienia oraz zwiększają spójność społeczną.
Civil-military cooperation and coordination are of the utmost importance in achieving the objectives of the performance scheme, having due regard to military mission effectiveness.
Biorąc pod uwagę skuteczność misji wojskowych, ogromne znaczenie dla realizacji celów systemu skuteczności działania ma współpraca i koordynacja cywilno-wojskowa.
An intermediary report is also necessary in order to have more indications about the progress towards achieving the objectives of the regulation and the behaviour of market participants.
Sprawozdanie okresowe jest również potrzebne, aby dostarczyć większej liczby wskazówek na temat postępu w realizacji celów rozporządzenia oraz zachowania uczestników rynku.
Assessment of the information and progress towards achieving the objectives of the programme
Ocena informacji i postępy poczynione na drodze osiągnięcia celów programu
They should take the form of grants, public procurement contracts or any other interventions needed for the purposes of achieving the objectives of the multiannual programme.
Powinny one mieć formę dotacji, zamówień publicznych bądź jakichkolwiek innych interwencji potrzebnych do osiągnięcia celów wieloletniego programu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor achieving the objectives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 608. Exact: 608. Verstreken tijd: 51 ms.
