Vertaling van "acis" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The possibility to read ACIS solids (without the ability to create and fully edit).
Możliwość czytania brył ACIS (bez możliwości tworzenia i pełnej edycji).
If the ACIS file consists of data about multiple solid bodies, parts or surfaces are created, depending on the import options you choose.
Jeśli plik ACIS składa się z danych wielu obiektów bryłowych, części lub powierzchnie są tworzone w zależności od wybranych opcji importu.
The weighted average and total cost of interpretation provided by permanent interpreters and ACIs
Wyważony średni i ogólny koszt tłumaczeń zapewnianych przez stałych tłumaczy i PTK
Direct costs are the remunerations of staff interpreters and ACIs, including travel and subsistence allowances.
Koszty bezpośrednie obejmują wynagrodzenie stałych tłumaczy oraz PTK wraz z dodatkiem z tytułu kosztów podróży oraz dietami dziennymi na utrzymanie.
the expenses related to the accreditation tests of the ACIs, notably the reimbursement of travel and accommodation expenses, and the payment of subsistence allowances,
Under the agreement on working conditions for ACIs (conference interpreting agents), this category of interpreters has access to limited support for language training (i.e. language stay bursaries and training vouchers).
Na mocy porozumienia w sprawie warunków pracy pomocniczych tłumaczy konferencyjnych tłumacze należący do tej kategorii mają dostęp do ograniczonego wsparcia przeznaczonego na szkolenia językowe (tj. zagraniczne kursy językowe i bony szkoleniowe).
Ambroxol acis 30 mg Trinktabletten soluble tablet
Ambroxol acis 30 mg Trinktabletten tabletka do sporządzania roztworu doustnego
a joint selection procedure and a joint list of accredited ACIs,
wspólną procedurę rekrutacyjną oraz wspólną listę akredytowanych PTK,
Expects its administration to provide estimates of the average total daily cost of ACIs and permanent interpreters in time for the 2005 discharge report
oczekuje, że administracja dostarczy szacunków średnich dziennych kosztów PTK i stałych tłumaczy odpowiednio przed sprawozdaniem z udzielenia absolutorium za rok 2005
The 3D look so easy and rendering is not so bad that even 10 years ago, but is tricky to import ACIS objects outside.
3D wygląda tak łatwo i rendering nie jest tak źle, że nawet 10 lat temu, ale jest trudne do importowania obiektów ACIS zewnątrz.
The ACIS SAT file format is smaller than other 3D formats and therefore, it saves time to import and export models.
Format pliku ACIS SAT jest mniejszy niż inne formaty 3D, dzięki czemu pozwala na zaoszczędzenie czasu podczas importu i eksportu modeli.
Open and work with 3D models with support for the ACIS model file format (.SAT) that you can share with co-workers and 3D manufacturers.
Obsługa plików modelu ACIS (.SAT) umożliwia otwieranie i pracę nad modelami trójwymiarowymi, które można następnie udostępniać współpracownikom lub producentom 3D.
The current organisation makes it more difficult to reduce travel costs by taking advantage of the presence of non-local ACIs already contracted by the other institution for adjacent days.
obecna organizacja utrudnia redukcję kosztów podróży poprzez wykorzystanie obecności pozamiejscowych PTK, zakontraktowanych już przez inną instytucję na sąsiadujące dni