Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
act as data controllers
Vertaling van "act as data controllers" in Pools
pełnią rolę administratorów danych
We use their functions on our website, but in some cases they may act as data controllers and will have their own privacy policies that we recommend reading.
Używamy ich funkcji na naszej stronie internetowej, jednak w niektórych przypadkach mogą one działać jako administrator danych i będą miały własne zasady dotyczące prywatności, które zalecamy przeczytać.
In the above situations, we act on behalf of and under the instructions of financial institutions, merchants and other partners which act as data controllers.
We wskazanych powyżej sytuacjach działamy w imieniu oraz wedle instrukcji tych instytucji finansowych, akceptantów oraz innych podmiotów, które występują w charakterze administratorów danych.
Thalento is considered to be a processor of personal data in so far as it processes personal data on behalf of its customers, in which case these customers act as data controllers.
Spółka Thalento jest uważana za podmiot przetwarzający dane osobowe w zakresie, w jakim przetwarza dane osobowe w imieniu swoich klientów - w tym przypadku klienci pełnią rolę administratorów danych. Thalento jako administrator danych
When third parties process personal data for their own purposes, they act as data controllers and therefore must comply with all applicable provisions from the Data Protection Directive.
Jeżeli strony trzecie przetwarzają dane dla swoich własnych celów, działają jako administratorzy danych i z tego względu muszą działać zgodnie ze wszystkimi mającymi zastosowanie przepisami dyrektywy o ochronie danych.
Please note that the use of your personal information by external third parties who act as data controllers of your personal information is not covered by this Privacy Policy and is not subject to our privacy standards and procedures.
Należy zauważyć, że wykorzystywanie Twoich danych osobowych przez zewnętrzne podmioty trzecie działające jako administratorzy danych nie jest objęte niniejszą Polityką Prywatności i nie podlega naszym standardom i procedurom.
As part of the preparation for the General Data Protection Regulation (GDPR), organisations need to consider to what extent they act as data controllers and when they are considered data processors in their data processing activities.
W ramach przygotowań do ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) organizacje muszą rozważyć, w jakim stopniu działają jako ich administratorzy i kiedy są uznawani za podmioty przetwarzające dane w swoich działaniach.
Some Church entities may receive personal data as data processors to provide services to those Church entities that act as data controllers.
Niektóre podmioty powiązane z Kościołem mogą otrzymywać dane osobowe w celu ich przetwarzania, aby świadczyć usługi tym podmiotom Kościoła, które pełnią rolę administratorów danych.
In such instance, the Customers act as data controllers towards the Customer Business Contact, under the European Economic Area ("EEA") data protection laws.
W takim przypadku Klienci występują jako administratorzy danych wobec Kontaktów biznesowych klientów, w ramach przepisów o ochronie danych Europejskiego Obszaru Gospodarczego ("EOG").
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 20 ms.
