Bernhardt, n act of god Has left one of our colleagues in crisis.
Bernhardt, siła wyższa zostawiła jednego z naszych kolegów w kryzysie.
No suspect, no bomb, no act of God.
Brak podejrzanego, bomby, i nie jest to siła wyższa.
Was that an act of god?
Czy to akt Boga?
Well, I don't care if it was an act of God.
Cóż, nie obchodzi mnie, czy był to akt Boga.
Remember, this must look like an act of god.
Pamiętaj, że to musi wyglądać jak akt boga.
That means it is an act of God.
To znaczy, że jest to akt Boga.
An act of God was my initial suspicion as well.
Akt Boga był moim pierwszym podejrzanym.
I was listening to the wireless this morning, where they described this fog as an act of God.
Słuchałam wiadomości dziś rano, gdzie opisano tę mgłę jako akt Boga.
Gowest chose the word "Act of God" in a binding contract.
Gowest użył zwrotu "siła wyższa" w wiążącej umowie.
Tell him it was an act of God.
Powiedz, że to była siła wyższa.
It seems nothing but an act of God can stop the ancient city from falling to the caliphate.
Chyba tylko siła wyższa może ocalić to miasto przed przejęciem go przez kalifat.
He creates floods, and earthquakes, and they say it's and act of god.
Zsyła powodzie i trzęsienia ziemi a oni mówią, że to boski akt.
we would call that an act of god, but maybe... maybe you can change god's mind.
Albo wola Boża... ale może ty zdołasz ją zmienić