We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I assume that if you can - you have to do act quickly because than you get the best results.
Wychodzę z założenia, że jeśli można - to trzeba działać szybko, bo to przynosi najlepsze efekty.
Their goal is to get users to act quickly because when users act quickly, they are less likely to become suspicious of something.
Ich celem jest skłonienie użytkowników do szybkiego działania, ponieważ gdy użytkownicy działają szybko, jest mniej prawdopodobne, że staną się podejrzliwi.
It is important, however, to act quickly because I am afraid that, now that the proposal has been made, it will simply be discussed to death and there will be too much dithering.
Jednakże ważne jest, aby działać szybko, ponieważ obawiam się, że teraz, kiedy przedstawiono taką propozycję, pozostanie ona jedynie w sferze planów i będzie w niej zbyt dużo słów, a zbyt mało działania.
We would act quickly because now that the acquisition of B&B had been announced, customers might start to make other arrangements.
Zamierzaliśmy działać szybko, bo teraz - gdy już ogłoszono przejęcie B&B - klienci mogli sami zacząć zmieniać układy.
I repeat what Mr Almunia said: the Commission must act quickly because it is a question of restoring confidence, and I wish to conclude on this point.
Powtórzę to, co powiedział pan komisarz Almunia: Komisja Europejska musi podjąć niezwłoczne działania, ponieważ kwestią o zasadniczym znaczeniu jest przywrócenie zaufania, i na tym chciałbym zakończyć moje wystąpienie w tej sprawie
If the voters of Ireland vote yes in October and the Treaty of Lisbon comes into force at the end of the year, we will have to act quickly because there are major consequences for Parliament's work; not least in the area of budgets.
Jeżeli wyborcy z Irlandii zagłosują w październiku na "tak" i traktat lizboński wejdzie w życie do końca tego roku, będziemy musieli działać szybko z uwagi na poważne konsekwencje dla pracy Parlamentu; nie tylko w obszarze budżetowym.
Act quickly because I don't Fa presto, perché non want to lose face. voglio scomparire.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.