Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
act shall

Vertaling van "act shall" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aktu mają
akt ten
akt uważa
sporządzana jest
ustawy stosuje
Ustawa wchodzi
ustawa ma
In such a case, the act shall cease to apply.
W takim przypadku akt ten przestaje być stosowany.
If the European Parliament or the Council objects to the adopted delegated act, the act shall not enter into force.
Jeżeli Parlament Europejski lub Rada sprzeciwią się przyjętemu aktowi delegowanemu, akt ten nie wchodzi w życie.
If the European Parliament or the Council objects to a delegated act, the act shall not enter into force.
Jeżeli Parlament Europejski lub Rada sprzeciwią się aktowi delegowanemu, akt ten nie wchodzi w życie.
A spy taken in the act shall not be punished without previous trial.
Szpieg pojmany na gorącym uczynku nie może być ukarany bez uprzedniego sądu.
That implementing act shall be based, inter alia, on evidence received.
Ten akt wykonawczy opiera się między innymi na otrzymanych dowodach.
A separate delegated act shall be adopted for each of the priority actions.
W odniesieniu do każdego z działań priorytetowych przyjmowany jest osobny akt delegowany.
The institution which objects to such a delegated act shall state its reasons.
Instytucja wyrażająca sprzeciw wobec takiego aktu delegowanego podaje uzasadnienie.
Remember, every act shall receive its reward.
Pamiętaj, każdy czyn otrzyma swą zapłatę.
The basic act shall specify the cases in which the urgency procedure is to be used.
Akt podstawowy powinien określać przypadki, w których ma być stosowany tryb pilny.
Accomplices in a criminal act shall include a perpetrator, an organiser, an abettor and an accessory.
Do współsprawców przestępstwa zalicza się sprawcę, organizatora, podżegacza i pomocnika.
all requirements of the regulatory act shall be fulfilled unless otherwise stated
Stosuje się wszystkie wymagania aktu prawnego o ile nie określono inaczej
The department competent to decide on the omitted act shall decide upon the application.
Instancja właściwa do orzekania w sprawie zaniechanej czynności orzeka na podstawie wniosku.
The institution that objects to the delegated act shall state the reasons for its objections.
Instytucja, która zgłasza sprzeciw wobec aktu delegowanego, przedstawia powody zgłoszenia sprzeciwu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor act shall in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
trowel: small garden tool with curved blade for digging
Ontdek het woord
trowel
Publiciteit

Suggesties

shall act after consulting 1
shall act collectively 1
shall act by mutual agreement 1
shall act by a qualified 1
shall act by unanimity 1
shall act in close coordination 1
shall act in accordance 1
shall act as depositary 1

Resultaten: 290. Exact: 290. Verstreken tijd: 50 ms.