We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
działał pod wpływem impulsu
I believe our killer acted on impulse and obsession.
Myślę, że morderca działał pod wpływem impulsu i obsesji.
De Gaulle was a clever and calculating politician who never acted on impulse, and rarely lost his nerve.
De Gaulle był sprytnym i kalkulującym na chłodno politykiem, który nigdy nie działał pod wpływem impulsu i rzadko bywał wytrącony z równowagi.
Hell, she even got her promotion courtesy of Rebecca's death. I believe our killer acted on impulse and obsession.
Dzięki śmierci Rebecci, dostała jej awans. Myślę, że morderca działał pod wpływem impulsu i obsesji.
He regretted his choices because he often acted on impulse during stressful moments.
Żałował swoich wyborów, ponieważ często ulegał impulsom w stresujących momentach.
He acted on impulse, purchasing a plane ticket to a random destination.
Działając impulsywnie, kupił bilet lotniczy do przypadkowego miejsca.
I know I should have written, but I'm afraid I acted on impulse.
Wiem, że powinienem był napisać, ale to była spontaniczna decyzja.
First you tell me that you acted on impulse, and then you tell me that you stole the drugs from your police station?
Najpierw mówisz mi, że działałeś pod wpływem impulsu, a potem mówisz, że ukradłeś narkotyki z posterunku?
It's obvious to me she acted on impulse.
Działała pod wpływem impulsu.
Maybe he acted on impulse.
Nie zostawiłby go bez ochrony.
You acted on impulse.
Ty w ogóle nie myślisz.
She acted on impulse.
Działała w chwili słabości!
I acted on impulse.
I skontaktować się z Trawlerem.
First you tell me that you... acted on impulse, and then you tell me that you stole the drugs from your police station?
Najpierw mówisz mi, że działałeś pod wpływem impulsu, a potem mówisz, że ukradłeś narkotyki z posterunku?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.