Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
active optics
Definitie
Vertaling van "active optics" in Pools
Definitie
When ESO's 3.6-metre telescope was inaugurated in 1976, active optics was still just an idea in Wilson's head.
Gdy w 1976 roku zainaugurowano 3,6-metrowy teleskop ESO, optyka aktywna nadal była tylko ideą w głowie Wilsona.
The NTT has been a testbed for pioneering technologies - such as active optics - that are now standard features on telescopes around the world, including ESO's Very Large Telescope (VLT).
NTT był konstrukcją, w której testowano pionierskie technologie - takie, jak optyka aktywna - które obecnie są standardowym wyposażeniem teleskopów na całym świecie, w tym należącego do ESO teleskopu VLT.
The use of active optics, which preserves optimal image quality by continually adjusting the mirror's shape during observations, made lighter, thinner so-called "meniscus mirrors" possible.
Użycie optyki aktywnej, która zachowuje optymalną jakość obrazu poprzez nieustanne korygowanie kształtu lustra podczas prowadzenia obserwacji, umożliwiło tworzenie lżejszych i cieńszych tzw. "luster meniskowych".
True to its name, when completed in 1989 the telescope included a number of revolutionary features including being the first to use full active optics as well as a revolutionary octagonal enclosure.
Zgodnie ze swoją nazwą, gdy ukończono go w 1989 roku, teleskop zawiera różne rewolucyjne technologie, w tym jako pierwszy używał pełnej optyki aktywnej oraz kopuły oktagonalnej.
Wilson, who joined ESO in 1972, strived to achieve optical perfection, developing the concept of active optics as a way to enhance the size of telescopic primary mirrors.
Wilson, który rozpoczął pracę w ESO w 1972 r., usiłował uzyskać perfekcję w optyce, rozwijając pomysł optyki aktywnej jako sposobu na udoskonalenie rozmiaru luster głównych teleskopów.
The VST is a state-of-the-art 2.6-metre aperture telescope with an active optics system to keep the mirrors perfectly positioned at all times.
VST to najnowocześniejszy teleskop o aperturze 2,6 metra, z systemem optyki aktywnej do utrzymywania w idealnej pozycji przez cały czas w idealnej pozycji.
ESO has developed the technique of active optics, which is now in use in most modern medium-sized and large telescopes.
ESO opracowało technikę optyki aktywnej, która jest obecnie używana we wszystkich współczesnych średnich i dużych teleskopach.
The camera also contains extra CCDs, which work with the telescope's systems to help control the guiding and active optics systems.
Kamera zawiera też dodatkowe CCD, które współpracują z systemami teleskopu, wspomagając kontrolę systemów prowadzenia i optyki aktywnej.
Thanks to active optics, the 3.58-metre primary mirror of the NTT is only 24 centimetres thick and weighs 6 tonnes.
Dzięki optyce aktywnej, 3,58-metrowe zwierciadło główne NTT ma tylko 24 centymetry grubości i waży 6 ton.
The VLT active optics system ensures that these large mirrors always have the optimal shape and will always deliver top-notch images of the Universe.
System optyki aktywnej VLT zapewnia, że te wielkie zwierciadła zawsze mają optymalny kształt i zawsze dostarczają najlepsze obrazy Wszechświata.
Active optics technology is also part of the twin 10-metre Keck telescopes, the Subaru telescope's 8.2-metre mirror and the two 8.1-metre Gemini telescopes.
Technologia optyki aktywnej jest także częścią bliźniacznych 10-metrowych teleskopów Kecka, 8,2-metrowego teleskopu Subaru i dwóch 8,1-metrowych teleskopów Gemini.
Since then, active optics have become a standard part of modern astronomy, applied in every big telescope including ESO's Very Large Telescope (VLT), a telescope array with four individual telescopes with 17.5 cm thick 8.2-metre mirrors.
Od tamtej pory optyka aktywna stała się standardową częścią współczesnej astronomii, stosowana jest w każdym dużym teleskopie, włącznie z Bardzo Dużym Teleskopem VLT (ESO's Very Large Telescope), siecią teleskopów składającą się z czterech pojedynczych instrumentów o 8,2-metrowych lustrach grubych na 17,5 cm.
The NTT is a 3.58-metre telescope at the La Silla Observatory, which pioneered the use of active optics and was the first in the world to have a computer-controlled main mirror.
NTT jest 3,58-metrowym teleskopem w Obserwatorium La Silla, który zapoczątkował użycie optyki aktywnej i był pierwszym na świecie teleskopem, który miał komputerowo kontrolowane zwierciadło główne. Źródło
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor active optics in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 27. Verstreken tijd: 34 ms.
