Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acute toxicity tests
Vertaling van "acute toxicity tests" in Pools
badaniach ostrej toksyczności
badań ostrej toksyczności
In acute toxicity tests with animals of a higher order than rodents, the use of smaller numbers should be considered.
W badaniach ostrej toksyczności u zwierząt wyższego rzędu niż gryzonie, należy rozważyć użycie mniejszej ilości.
Testing with irrelevantly high doses is avoided by the introduction of limit tests, not only in the acute toxicity tests (methods B., B. and B.) but also in the in vivo tests for mutagenicity (methods B. and B.).
Unika się badania z użyciem nieodpowiednio wysokich dawek, przez wprowadzenie badań granicznych, nie tylko w badaniach ostrej toksyczności (metody B., B. i B.) ale także w badaniach in vivo mutagenności (metody B. i B.).
if the results of the acute toxicity tests referred to in Annex II (A) (2) show that the limits laid down therein have been exceeded, or
jeśli wyniki badań ostrej toksyczności, określone w załączniku II rozdział A pkt 2 wskazują na przekroczenie ustanowionych tam wartości granicznych, lub
Member States shall take the necessary measures to ensure that acute toxicity tests are carried out in accordance with point 1 of Part 2 of Annex VIII and that the results of those tests comply with the values set out in point 2 of Part 2 of Annex VIII.
Państwa członkowskie podejmują wszelkie konieczne działania w celu zapewnienia przeprowadzania badań ostrej toksyczności zgodnie z załącznikiem VIII część 2 pkt 1 oraz zgodności wyników tych badań z wartościami określonymi w załączniku VIII część 2 pkt 2.
In acute toxicity tests with animals of a higher order than rodents, the use of smaller numbers should be considered. Doses should be carefully selected, and every effort should be made not to exceed moderately toxic doses.
W badaniach ostrej toksyczności u zwierząt wyższego rzędu niż gryzonie, należy rozważyć użycie mniejszej ilości. Dawki muszą być starannie wybrane oraz należy dołożyć wszelkich starań by nie przekraczać dawek średniej toksyczności.
If acute toxicity tests have been conducted on two aquatic invertebrate species the acute endpoints shall be taken into account (see point 8.2.4) in order to determine the appropriate species to be tested in the chronic toxicity study.
Jeżeli badania toksyczności ostrej przeprowadzono na dwóch gatunkach bezkręgowców wodnych, należy uwzględnić punkty końcowe toksyczności ostrej (zob. pkt 8.2.4) w celu określenia gatunków, które należy poddać badaniu toksyczności przewlekłej.
acute toxicity tests, acute tolerability studies; range-finding studies, chronic toxicity/carcinogenicity tests; toxicokinetic tests,
testy ostrej toksyczności, badania dotyczące ostrej tolerancji; badania ustalające zakres dawek, testy przewlekłej toksyczności/rakotwórczości; testy toksykokinetyczne
For acute toxicity tests, bees were treated with doses of toxic compounds ranging from 1 to 1,000 ng/bee (10-10,000 kg).
Przy testach toksyczności ostrej, pszczołom podawano zróżnicowane dawki toksycznych związków, od 1 do 1000 ng/pszczołę (10-10,000 kg).
Aquatic toxicity for the fully formulated product in all three of the acute toxicity tests OECD 201,202 and 203
Toksyczność dla organizmów wodnych w przypadku całkowicie opracowanego produktu we wszystkich trzech testach na silną toksyczność OECD 201,202 i 203
The conditions under which this test is carried out shall be determined in accordance with the procedure described in Article 21 in the light of the methods laid down in Annex V (C) for acute toxicity tests with Daphnia.
Warunki, w jakich wykonywany jest ten test, są ustalane zgodnie z procedurą opisaną w art. 21 w świetle metod ustanowionych w załączniku V (C) dla testów toksyczności ostrej u rozwielitki. - Test wykonywany na roślinach wyższych.
Part 2 Acute toxicity tests
Część 2 Badanie ostrej toksyczności
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor acute toxicity tests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 21 ms.
