We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dostosowane do zmieniających
We deliver pragmatic solutions that are adaptable to changing market conditions.
Dostarczamy pragmatyczne rozwiązania, dostosowane do zmieniających się warunków rynkowych.
Adaptable to changing circumstances, the reconfigured furniture has created new operating islands.
Dostosowane do zmieniających się okoliczności, zrekonfigurowane meble stworzyły nowe wyspy operacyjne.
An effective blueprint for success must be adaptable to changing circumstances.
Skuteczna strategia sukcesu musi być elastyczna i dostosowywać się do zmieniających się okoliczności.
Command and control systems need to be adaptable to changing circumstances.
Systemy dowodzenia i kontroli muszą być elastyczne, aby dostosować się do zmieniających się okoliczności.
Regular restaffing helps ensure the team remains adaptable to changing project needs.
Regularna restrukturyzacja personelu pomaga zapewnić, że zespół pozostaje elastyczny wobec zmieniających się potrzeb projektowych.
Future ventures must be adaptable to changing market conditions.
Planowane projekty muszą być elastyczne wobec zmieniających się warunków rynkowych.
Further down the road, it's crucial to remain adaptable to changing circumstances.
Na dłuższą metę kluczowe jest zachowanie elastyczności wobec zmieniających się okoliczności.
Cross-trained athletes are usually more adaptable to changing game conditions.
Wszechstronnie wyszkoleni sportowcy zwykle łatwiej dostosowują się do zmieniających się warunków gry.
The team's strategy was loosely designed, adaptable to changing circumstances during the game.
Strategia zespołu była z grubsza przemyślana, co pozwalało na adaptację do zmieniających się warunków podczas gry.
Every business executive must be adaptable to changing market conditions to succeed.
Każdy menedżer wysokiego szczebla musi umieć dostosować się do zmieniających się warunków rynkowych, by odnieść sukces.
How can I design a system easily adaptable to changing customer needs?
Jak mogę zaprojektować system łatwo adaptowalny do zmieniających się potrzeb klienta?
Having said that, legislation has to be clear, easy to understand and to enforce, and adaptable to changing circumstances.
Z drugiej strony, przepisy prawa powinny być jasno określone, zrozumiałe, łatwe w egzekwowaniu i dające się dostosować do zmieniających się okoliczności.
Free-swimming animals are often more adaptable to changing environments than stationary ones.
Zwierzęta zdolne do swobodnego poruszania się w wodzie często łatwiej adaptują się do zmieniającego się środowiska niż te osiadłe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.