Vertaling van "additional information concerning" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By letter dated 14 March 2000, the Commission asked the Italian authorities for additional information concerning the aid provided for in the draft law.
Pismem z dnia 14 marca 2000 r. służby Komisji zwróciły się do władz Włoch o dodatkowe informacje w sprawie pomocy przewidzianej w wyżej wymienionym projekcie ustawy.
At the request of any Party or the Secretariat, the Commission shall provide additional information concerning the chemical or the final regulatory action, as far as practicable.
Na wniosek Strony lub Sekretariatu Komisja przedkłada dodatkowe informacje w sprawie tych chemikaliów lub ostatecznych działań regulacyjnych na tyle, na ile jest to możliwe.
Provide any additional information concerning the receipt of the excise goods
Należy podać dodatkowe informacje dotyczące odbioru wyrobów akcyzowych.
Article 8(7) - provision of available additional information concerning exported chemicals
In the case of scientific grounds for safety concerns, additional information concerning risk assessment shall be identified and requested from the applicant.
Jeżeli istnieją uzasadnione naukowo zastrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa, określa się dodatkowe informacje dotyczące oceny ryzyka i wymaga się ich od wnioskodawcy.
As far as additional information concerning specification of the device is concerned, it is worth mentioning that
It should also contain additional information concerning the cost of the project preparation, order delivery date, transport, etc.
Powinna również zawierać dodatkowe informacje dotyczące: kosztu wykonania projektu, terminu realizacji zamówienia, transportu itp.
Before the start or after covering the passage the skipper is asked to submit additional information concerning the name and type of the yacht, her owner and crew.
Sternik jest proszony o zgłoszenie, przed startem, albo po przybyciu na metę, dodatkowych informacji dotyczących typu jachtu, armatora i załogi.
There is a new button for blessings above the amulet slot, which will show you the current record of your blessings along with additional information concerning their shielding effects on your next death penalty.
Dodany został nowy przycisk dla błogosławieństw nad miejscem na amulet, który pokaże aktualny stan błogosławieństw wraz z dodatkowymi informacjami dotyczącymi ich ochrony przy kolejnej śmierci.
Nonetheless, the designation under which a dietetic product is sold must be accompanied by an indication of its particular nutritional characteristics and include additional information concerning
Jednakże nazwie handlowej produktu dietetycznego musi towarzyszyć informacja na temat szczegółowych właściwości odżywczych oraz musi ona zawierać dodatkowe informacje dotyczące
See section 4.4 for additional information concerning serious adverse reactions, including appropriate actions to be taken if specific reactions occur.
Dodatkowe informacje dotyczące ciężkich działań niepożądanych oraz sposobu postępowania w przypadku ich wystąpienia, patrz punkt 4.4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.