Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
additional issue
Vertaling van "additional issue" in Pools
dodatkową kwestią
Dodatkowym zagadnieniem
Even a number of them consist of high levels of caffeine and the various other energizers that could trigger an additional issue for numerous women.
Nawet wielu z nich składa się z wysokim poziomem kofeiny i różnych innych energizerów które mogłyby powodować dodatkowy problem dla wielu kobiet.
Fixed an additional issue found that could cause menu text on Windows 10 to be white-on-white (and therefore unreadable).
Naprawiono dodatkowy problem, który mógł spowodować, że tekst menu w systemie Windows 10 był biały na biało (a przez to nieczytelny).
In addition to epidemiological data, an additional issue directly or indirectly influencing tourists' choices is the legal regulations concerning the prevention of new diseases introduced by Greece.
Oprócz danych epidemiologicznych dodatkową kwestią wpływającą bezpośrednio lub pośrednio na wybory turystów są regulacje prawne dotyczące zapobiegania nowym zachorowaniom, jakie wprowadza Grecja.
An additional issue is how to treat the period after the removal of the external immobilization.
Dodatkową kwestią jest to, jak należy traktować okres po zdjęciu unieruchomienia zewnętrznego.
An additional issue arises out of the special nature of the relationship between employer and employee.
Dodatkowy problem wynika ze szczególnej relacji między pracownikiem a pracodawcą.
An additional issue that the local industry points out is the fear of bankruptcy of tour operators after guests leave Greek hotels.
Dodatkową kwestią, na którą zwraca uwagę tamtejsza branża, jest obawa przed bankructwami touroperatorów po tym jak goście opuszczą greckie hotele.
An additional issue discussed was the must carry/ must offer.
Dodatkowym zagadnieniem była kwestia must carry/must offer.
Defense, this... I'd like to proceed with the additional issue of culpability.
Panie mecenasie, chciałbym kontynuować z kwestionowaniem winy.
The referring court raises an additional issue in this reference, concerning the right to effective judicial protection and how time limits are calculated.
Sąd odsyłający podnosi w tym odesłaniu dodatkową kwestię dotyczącą prawa do skutecznej ochrony sądowej i sposobu obliczania terminów.
The increase of budget deficit requires an additional issue of treasury securities what will cause pressure on the increase of their profitability.
Zwiększenie deficytu budżetowego wymaga dodatkowej emisji papierów skarbowych, co wywoła presję na wzrost ich rentowności.
An additional issue with the previous method of opening firewall ports was that ports could be opened only if programs were running in the security context of a local administrator.
Dodatkowy problem związany z poprzednią metodą otwierania portów w zaporze polegał na tym, że porty mogły zostać otwarte tylko wówczas, gdy programy działały w kontekście zabezpieczeń lokalnego administratora.
An additional issue is that demand needs to be fully met by supply also in times when there is a shortfall from variable renewable energy sources (e.g. as a result of less wind or sun at a given time).
Ponadto ważne jest, aby popyt był w pełni zaspokojony również w sytuacjach, kiedy zabraknie energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych (np. kiedy będzie mniej wiatru lub słońca).
It is also worth considering one additional issue: the consumption of alcohol and alcohol dependence, especially in young people, goes hand in hand with other addictions, which combine and often lead to tragedy.
Synoniemen voor additional issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 26 ms.
