Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adhesion contract
Definitie
Vertaling van "adhesion contract" in Pools
Definitie NEW
umowa adhezyjna
jednostronnie ustalona
umowy adhezyjnej
Despite the loopholes, the adhesion contract was legally binding and hard to contest.
Mimo luk prawnych, umowa adhezyjna była prawnie wiążąca i trudna do podważenia.
An adhesion contract might include terms that heavily favor the corporation over the individual.
Umowa adhezyjna może zawierać warunki, które znacznie faworyzują korporację kosztem jednostki.
An adhesion contract may prevent consumers from pursuing adequate remedies after disputes arise.
Umowa jednostronnie ustalona może uniemożliwić konsumentom dochodzenie odpowiednich roszczeń po powstaniu sporów.
Accepting an adhesion contract without negotiation can lead to unfair obligations later.
Akceptacja umowy adhezyjnej bez negocjacji może prowadzić do niesprawiedliwych zobowiązań w przyszłości.
He felt trapped by the adhesion contract he had signed without fully understanding it.
Czuł się uwięziony przez umowę jednostronnie ustaloną, którą podpisał bez pełnego zrozumienia jej treści.
Experts warned her about the risks associated with signing an adhesion contract without scrutiny.
Eksperci ostrzegli ją przed ryzykiem związanym z podpisaniem umowy adhezyjnej bez dokładnego jej przeanalizowania.
In many cases, an adhesion contract can lead to unjust advantages for one party.
W wielu przypadkach umowa adhezyjna może prowadzić do niesprawiedliwych korzyści dla jednej ze stron.
Due to its unfair terms, the adhesion contract sparked a heated debate among the involved parties.
Ze względu na nieuczciwe warunki, umowa jednostronnie ustalona wywołała gorącą debatę wśród zaangażowanych stron.
An adhesion contract offers no choice to the consumer, here in the sense of giving preference to arbitration over litigation in case of a dispute, or vice versa.
Umowa adhezyjna nie daje konsumentowi możliwości wyboru, tu w rozumieniu preferencyjnego wyboru postępowania arbitrażowego, czy też przeciwnie - postępowania przed sądem w razie sporu.
Synoniemen voor adhesion contract in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 13 ms.
