Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adjara
Definitie
Vertaling van "adjara" in Pools
Definitie NEW
40 km east of Batumi, Adjara region, the administrative region of Keda); Dandalo is a bridge, which is nearly 1,000 years old.
40 km na wschód od Batumi, region Adżaria, rejon administracyjny Keda); Dandalo to most, który liczy prawie 1000 lat.
Adjara is an autonomic region of Georgia with the capital city in Batuma.
Adżaria to autonomiczny region Gruzji ze stolicą w Batumi.
Travel to Adjara - one of the best options for environmental and ethnic tourism.
Podróż do Adżarii - jedną z najlepszych opcji w zakresie turystyki ekologicznej i etnicznej.
He is known not only as the capital of Adjara, but also is a popular seaside resort.
Jest on znany nie tylko jako stolica Adżarii, ale i jest popularny nadmorski kurort.
The hotel's location gives visitors the opportunity to visit the sights of the city, it is also possible to organize a tourist trip to the mountainous Adjara.
Położenie hotelu daje gościom możliwość zwiedzić zabytki miasta, możliwe jest również zorganizować turystyczny wyjazd do górzystej Adżarii.
Rest in subtropical Adjara.
Odpoczynek w subtropikalnej Adżarii.
Representatives of the Republic of Adjara had a chance to learn about best practices worked out by Malopolska over the years and were trained in the use of the website and data analysis tools.
Przedstawiciele Republiki Adżarii mieli możliwość zapoznania się z dobrymi praktykami, jakie przez lata wypracowała Małopolska, a ponadto zostali przeszkoleni z obsługi strony oraz narzędzia do analizy danych.
At the same time, the authorities of the Autonomous Republic of Adjara have perceived the need to fill information gaps at the regional level and to conduct regular analyses in the field of socioeconomic development of the republic.
Jednocześnie władze Autonomicznej Republiki Adżarii dostrzegły potrzebę uzupełnienia luk informacyjnych na poziomie regionu oraz prowadzenia systematycznych analiz w obszarze rozwoju społeczno-gospodarczego Republiki.
Four study visits were also organised: two to Adjara and two to Malopolska.
Zorganizowane zostały także cztery wizyty studyjne - dwie w Adżarii i dwie w Małopolsce.
A new ski resort Goderdzi began operating in December 2012 in the mountainous Adjara.
W grudniu 2012 roku w górnej Adżarii rozpoczął działalność nowy ośrodek narciarski Goderdzi.
In the kindergartens of rural Adjara, Poland supports Georgians in adapting the facilities to new infrastructure standards imposed by a recent Early Schooling Act.
Z kolei w przedszkolach na obszarach wiejskich Adżarii Polska wspiera Gruzinów w dostosowaniu przedszkoli do nowych standardów infrastrukturalnych nałożonych niedawno uchwaloną ustawą o edukacji wczesnoszkolnej.
Yet another example of the Polish Aid's involvement in Adjara is comprehensive support for the tourist sector focusing on the natural resources of the Matchakhela National Park, which are unique in the world.
Innym przykładem zaangażowania Polskiej pomocy w Adżarii jest kompleksowe wsparcie sektora turystyki ze szczególnym uwzględnieniem unikatowych w skali świata zasobów przyrodniczych Parku Narodowego Matchakhela.
The capital of the Autonomous Republic of Adjara is the second largest city in Georgia, a regional cultural and industrial centre, inhabited by around 155,000 residents out of the total population of Georgia of about 3.7 million.
Stolica Autonomicznej Republiki Adżarii jest drugim co do wielkości miastem Gruzji, regionalnym centrum kulturalnym i przemysłowym. Liczy około 155 tys. mieszkańców, przy czym sama Gruzja ma ich ich ok. 3,7 mln.
Synoniemen voor adjara in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 27. Verstreken tijd: 39 ms.
