Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adjust themselves
Vertaling van "adjust themselves" in Pools
dostosowują się
przystosować się
dostosować się
The automated blinds adjust themselves to the optimal setpoint for sunlight.
Automatyczne żaluzje dostosowują się do optymalnego poziomu nasłonecznienia.
The research will allow for a better understanding of the ways in which free-living animals adjust themselves to the new ecological niche of the city.
Badania te pozwolą na lepsze zrozumienie tego, jak zwierzęta żyjące na wolności dostosowują się do nowej niszy ekologicznej, jaką jest miasto.
These are the seraphim who help new ascenders adjust themselves to the new and comparatively strange environment of the morontia spheres.
Są to ci serafini, którzy pomagają początkującym, wznoszącym się istotom, przystosować się do nowego i względnie obcego otoczenia sfer morontialnych.
PNG images adjust themselves automatically!
Obrazy PNG dostosowują się automatycznie!
These lenses are known to adjust themselves as per the lighting conditions.
Te soczewki są znane, aby dostosować się do warunków oświetleniowych.
If the bumps do not adjust themselves, then no other remedy will help.
Jeśli guzy się nie dostosują, żadne inne lekarstwo nie pomoże.
This way you can train your muscles to adjust themselves to a new language.
Dzięki nim możesz ćwiczyć mięśnie, aby dostosować się do nowego języka.
An integrated sensors system also ensures that the actuators adjust themselves to the respective noise frequencies.
Zintegrowany układ czujników dba o to, by siłowniki dostosowywały się do określonych częstotliwości szumu.
With self-adaptive features, networked embedded systems can adjust themselves autonomously towards low energy consumption and high dependability.
Dzięki cechom samoadaptacji systemy osadzone połączone w sieć mogą dostosowywać się autonomicznie w kierunku niskiego zużycia energii i wysokiej niezawodności.
The artist photographer photos can also adjust themselves to the styling, giving them the appropriate character, color and background.
Artysta fotograf potrafi także same zdjęcia dopasować do takiej stylizacji, nadając im odpowiedni charakter, kolorystykę i tło.
This allows the dampers to constantly and automatically adjust themselves to the road conditions - for perfect traction control and stable handling.
Umożliwia to stałe i automatycznie dostosowanie się amortyzatorów do warunków drogowych, zapewniając lepszą kontrolę trakcji i stabilne sterowanie.
When the children returned from abroad... they couldn't adjust themselves to the local conditions
Kiedy dzieci wróciły z zagranicy... nie mogły dostosować się do miejscowych warunków.
Every time one of the ballplayers adjust themselves,
Za każdym razem, gdy z jeden z graczy wyrzuci się
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adjust themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 20 ms.
