In this decree (Article 11) abolished the administrative structure introduced by Germany and restored the Bialystok Voivodeship administrative divisions during the Second Polish Republic.
W dekrecie tym (art. 11) zniesiono strukturę administracyjną wprowadzoną przez Niemcy i przywrócono przedwojenny podział administracyjny Polski.
The administrative divisions of Tanzania are controlled by Part I, Article 2.2 of the Constitution of Tanzania.
Surveillance zone all administrative divisions in Conghua City surrounding the core zone covering an area of 2009 km2
Strefa nadzorowana wszystkie jednostki podziału administracyjnego w Conghua City otaczające strefę główną, obejmujące powierzchnię 2009 km2.
administrative divisions in Qingcheng District of Qingyuan City,
jednostki podziału administracyjnego w Qingcheng District w Qingyuan City,
The Maldives has twenty-six natural atolls and few island groups on isolated reefs, all of which have been divided into twenty-one administrative divisions (19 administrative atolls and cities of Malé and Addu).
Malediwy składają się z 26 naturalnych atoli, które podzielone są na 21 jednostek administracyjnych: 19 atoli administracyjnych i dwóch miast - stołecznego Male oraz Addu.
In Mongolia, aimags serve as important administrative divisions for governance.
W Mongolii ajmaki pełnią funkcję ważnych jednostek administracyjnych w systemie zarządzania państwem.
The king issued a pragmatic sanction to reorganize the administrative divisions of his realm.
Król wydał edykt pragmatyczny, aby zreorganizować podziały administracyjne swojego królestwa.
A political unit may also encompass various administrative divisions like districts.
Jednostka polityczna może obejmować różne podziały administracyjne, takie jak okręgi czy dzielnice.
It also presented proposals for changes in the contemporary administrative divisions and the creation of new regions.
Przedstawiono także współczesne propozycje zmian podziałów administracyjnych i tworzenia nowych regionów.
Theoretical framework presented have been extended to problems of administrative divisions and lack of cohesion in managing on the areas concerned.
Zaprezentowane ramy teoretyczne zagadnienia rozszerzono o problemy podziałów administracyjnych i braku spójności zarządzania przestrzenią na przedmiotowych obszarach.
More than 7.3 mln address points, updated administrative divisions, and new road sections.
Ponad 7,3 miliona punktów adresowych, zaktualizowane podziały administracyjne i nowe odcinki dróg.
First level administrative divisions (regions) are given.
Pierwszy poziom podziały administracyjne (regiony) są podane.
b. the respect of the geographical area of each regional or minority language in order to ensure that existing or new administrative divisions do not constitute an obstacle to the promotion of the regional or minority language in question
poszanowaniu obszaru geograficznego każdego języka regionalnego lub mniejszościowego w celu zapewnienia, by istniejące lub nowe podziały administracyjne nie stanowiły przeszkody w promowaniu danego języka regionalnego lub mniejszościowego,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.