Vertaling van "adopted a revised version" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przyjęła zmienioną wersję
The EDPB has adopted a revised version of the WP29 guidelines on accreditation, including a new annex.
EROD przyjęła zmienioną wersję wytycznych w sprawie akredytacji przygotowanych przez Grupę Roboczą Art. 29, w tym nowy załącznik do wytycznych.
The PRAC adopted a revised version of the Risk Management Plan (RMP) reflecting the amendments agreed during the procedure.
PRAC przyjął poprawioną wersję planu zarządzania ryzykiem (PZR) odzwierciedlającą poprawki uzgodnione w czasie procedury.
On 28 January 2012, the NTC announced it had adopted a revised version of the electoral bill as law.
28 stycznia 2012 Tymczasowa Rada Narodowa ogłosiła, że przyjęła poprawioną wersję projektu ustawy o prawie wyborczym.
FOREIGN AFFAIRS Guidelines for EU policy on torture Following a review of the guidelines for EU policy on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, the Council adopted a revised version, see6129/12.
SPRAWY ZAGRANICZNE Wytyczne w sprawie polityki UE w odniesieniu do tortur W następstwie przeglądu wytycznych w sprawie polityki UE w odniesieniu do tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania i karania, Rada przyjęła zmienioną wersję wytycznych, którą przedstawiono w dokumencie6129/12.
By Decision C(2008) 8911, the Commission adopted a revised version of the Licence (EUPL v. 1.1) and validated it in all the official languages.
Na mocy decyzji C(2008) 8911 Komisja Europejska przyjęła zmienioną wersję wspomnianej licencji (EUPL wersja 1.1) oraz zatwierdziła ją we wszystkich językach urzędowych.
Following the request made by the European Parliament in its resolution voted on 1 December 2005, the Commission has adopted a revised version of the Interinstitutional Agreement on 1 February 2006.
W odpowiedzi na wniosek przedstawiony przez Parlament w rezolucji z dnia 1 grudnia 2005 r., Komisja przyjęła 1 lutego 2006 r. zmienioną wersję porozumienia międzyinstytucjonalnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.