Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adoptive parent
Definitie
Vertaling van "adoptive parent" in Pools
Definitie
As an adoptive parent, she believes in celebrating all aspects of her child's identity.
Jako rodzic adopcyjny, wierzy w celebrowanie wszystkich aspektów tożsamości swojego dziecka.
No, the father will be an adoptive parent who has gone through extensive interviews
Nie, ojcem bedzie rodzic adopcyjny który przeszedl przez szereg obszernych wywiadów
Every adoptive parent should ask himself whether he is ready to cope with all this, enough for his patience, knowledge and most important - love.
Każdy przybrany rodzic powinien się zapytać, czy jest gotów radzić sobie z tym wszystkim, wystarczy mu cierpliwości, wiedzy i najważniejszego - miłości.
An adoptive parent must navigate complex emotions during the adoption process.
Rodzic adopcyjny musi radzić sobie ze złożonymi emocjami podczas procesu adopcji.
My neighbor is an adoptive parent of two lovely daughters.
Mój sąsiad jest rodzicem adopcyjnym dwóch uroczych córek.
By completing the declaration, the donator automatically becomes the adoptive parent of these children.
Darczyńca wypełniając deklarację uczestnictwa staje się automatycznie rodzicem adopcyjnym dla tych dzieci.
Is there an age limit as regards the child or the adoptive parent?
Czy istnieje granica wiekowa, jeżeli chodzi o dzieci lub rodziców adopcyjnych?
But at this point, I'd advise against you becoming an adoptive parent.
Ale myślę, że nie powinna pani zostać rodzicem adopcyjnym.
You're the adoptive parent of a psychologically troubled kid with a history of misdemeanors.
Jesteś rodzicem adopcyjnym dziecka z problemami psychicznymi i wykroczeniami na koncie.
What is it like to be an adoptive parent?
Jak to jest być rodzicem adopcyjnym?
The children, therefore, are not assigned to the particular adoptive parent, which allows for more effective and just division of the funds depending on the real needs of the children.
Dzieci nie są więc przydzielane do konkretnego rodzica adopcyjnego, co pozwala w bardziej efektywny i sprawiedliwy sposób rozdzielić fundusze zgodnie z faktycznymi potrzebami dzieci.
Marriage between the adopted child and the adopter (adoptive parent) is prohibited because after the adoption procedure they are legally equivalent to blood relatives.
Małżeństwo między adoptowanym dzieckiem a przysposabiającym (rodzicem adopcyjnym) jest zabronione, ponieważ po procedurze adopcyjnej są one prawnie równoważne z krewnymi.
The adoptive parent must not be legally incapacitated, must not have been stripped of his or her parental rights by the courts, and must be at least 16 years older than the adopted child.
Prawa rodzica adopcyjnego nie mogą być ograniczone, nie może być on pozbawiony praw rodzicielskich oraz musi być starszy od adoptowanego dziecka o co najmniej szesnaście lat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adoptive parent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 30 ms.
