We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The advance of technology has changed how we communicate daily.
Postęp technologiczny zmienił sposób, w jaki codziennie się komunikujemy.
Efforts to drive back the advance of technology in the classroom were unsuccessful.
Próby powstrzymania postępu technologicznego w klasach szkolnych okazały się nieskuteczne.
The rapid advance of technology over recent years has considerably changed the role of the marketing department.
Na przestrzeni ostatnich lat rola działu marketingu uległa znacznym zmianom przez szybki rozwój technologii.
The rapid advance of technology has led to the internet and mobile phones being used to watch football.
Gwałtowny postęp technologiczny sprawił, że do oglądania spotkań piłkarskich zaczęliśmy wykorzystywać telefony komórkowe i internet.
The dream was that someday, with the advance of technology and general prosperity, with social revolution or the guidance of the Party, we would finally be in a position to put things back, to restore common ownership and common management of collective resources.
Pewnego dnia, dzięki rozwojowi techniki i powszechnemu dobrobytowi, dzięki rewolucji społecznej bądź przewodnictwu partii, będziemy jednak w stanie wszystko cofnąć, przywrócić kolektywną własność i kontrolę nad wspólnymi zasobami.
Two years after its implementation the Commission will carry out a review of this Directive so as, inter alia, to ensure that the advance of technology or changes in the legal environment have not created barriers to achieving the aims stated in this Directive
Komisja przeprowadzi, dwa lata po wykonaniu niniejszej dyrektywy, kontrolę, aby między innymi stwierdzić, czy postęp technologiczny lub zmiany w stanie prawnym nie stworzyły przeszkód w realizacji celów niniejszej dyrektywy
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.