Climbing to the plateau offers a sense of accomplishment for adventurous souls.
Wspinaczka na wyżynę daje poczucie spełnienia dla żądnych przygód dusz.
During summer, the dry lake became a playground for adventurous souls.
W lecie wyschnięte jezioro stawało się placem zabaw dla żądnych przygód dusz.
Longhauling has become a popular choice for adventurous souls seeking new experiences.
Długodystansowe podróże stały się popularnym wyborem wśród poszukiwaczy przygód pragnących nowych doświadczeń.
Despite his krazy ideas, he maintained a loyal following among adventurous souls.
Mimo jego zwariowanych pomysłów, wciąż miał grono oddanych zwolenników wśród poszukiwaczy przygód.
An ice cave can be both enchanting and treacherous for adventurous souls seeking thrills.
Lodowa jaskinia może być zarówno urzekająca, jak i zdradliwa dla śmiałków szukających emocji.
The mysterious allure of the forbidden forest drew adventurous souls from far and wide.
Tajemniczy urok zakazanego lasu przyciągał śmiałków z najdalszych zakątków.
Her blog features a weekly listicle on travel tips for adventurous souls.
Na jej blogu co tydzień pojawia się lista porad podróżniczych dla żądnych przygód dusz.
Catch a whale is a thrilling experience for adventurous souls.
Polowanie na wieloryba to ekscytujące przeżycie dla poszukiwaczy przygód.
The upland is a playground for adventurous souls, with cliffs to climb and caves to explore.
Pogórze to plac zabaw dla żądnych przygód dusz, z klifami do wspinaczki i jaskiniami do eksploracji.
She found a stashed treasure map in the attic, waiting for adventurous souls.
Odkryła schowaną mapę skarbów na strychu, czekającą na żądnych przygód.
He always admired those adventurous souls who venture into the unknown without fear.
Zawsze podziwiał przygód dusze, które bez strachu wyruszają w nieznane.
The outdoor festival featured an obstacle race that attracted many adventurous souls.
Festyn na świeżym powietrzu zawierał bieg z przeszkodami, który przyciągnął wielu żądnych przygód.
In summer, wild water attracts adventurous souls looking for excitement.
Latem rwące rzeki przyciągają żądne przygód dusze szukające emocji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.